Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

bandy

uk/ˈbæn.di/us/ˈbæn.di/

Bandy là động từ, hay gặp nhất trong cụm bandy about/around: nhắc đến (tên, con số, từ ngữ) một cách tùy tiện, ai cũng nói. Tính từ bandy (legs) là chân vòng kiềng.

Nghĩa của bandy

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHẮC TỚI TÙY TIỆNcụm từC2bandy sth about/around · usually passive

    nhắc tới, đồn đại, bàn tán (tùy tiện)

    Nói tới một tên, con số, từ ngữ nhiều lần, thường không suy nghĩ kỹ hoặc không chính xác.

    to mention an idea, name or number many times, often without enough thought

    • Many figures have been bandied about, but nobody knows the real cost.Người ta đưa ra đủ con số, nhưng chẳng ai biết chi phí thật.
    • The word “genius” gets bandied about too easily.Chữ “thiên tài” bị dùng quá dễ dãi.
    • Several names are being bandied around for the new coach.Có mấy cái tên đang được bàn tán cho ghế huấn luyện viên mới.
  2. 2
    CÃI QUA CÃI LẠIC2hơi cổbandy words (with sb)

    cãi cọ, đối đáp qua lại

    Cãi nhau, đấu khẩu với ai.

    to argue with someone

    • I'm not going to bandy words with you.Tôi không định cãi qua cãi lại với anh.
  3. 3
    CHÂN VÒNG KIỀNGtính từC2thân mật

    (chân) vòng kiềng

    Chân cong ra ngoài ở đầu gối.

    (of legs) curving out at the knees

    • The old cowboy had bandy legs.Ông cao bồi già có đôi chân vòng kiềng.

Bandy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • be bandied about / aroundbị nhắc tới tùy tiện
  • bandy words with sbcãi qua cãi lại với ai
  • bandy-leggedchân vòng kiềng

danh từ + be bandied about

  • figures / numberscác con số
  • namesnhững cái tên
  • terms / wordscác thuật ngữ

Bandy đi với giới từ gì?

  • bandy sth about / aroundnhắc tới tùy tiện

    Rumours were bandied about online.

  • bandy words with sbcãi nhau với ai

    Don't bandy words with the referee.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bandyđộng từ

    nhắc tới tùy tiện; cãi qua lại

  • bandytính từ

    (chân) vòng kiềng

    bandy legs

  • bandy-leggedtính từ

    chân vòng kiềng

    a bandy-legged man

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • throw aroundnói, dùng bừa bãi, thân mật
  • mentionnhắc tới, trung tính
  • circulatelan truyền (tin đồn)
  • bow-leggedchân vòng kiềng (giống bandy-legged)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The number was bandied.

    The number was bandied about.

    Nghĩa “nhắc tùy tiện” cần “about/around”.

  2. 2

    bandy word with him

    bandy words with him

    Cụm cố định dùng số nhiều words.

Tự đặt câu với bandy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bandy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Lots of numbers have been ______ about, but none are official.

Câu 2“I won't bandy words with you” nghĩa là:

Câu 3Từ gần nghĩa với “bandy-legged”:

Học tiếp

Lưu bandy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena