Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

bankable

uk/ˈbæŋ.kə.bəl/us/ˈbæŋ.kə.bəl/

Bankable là tính từ, nghĩa là chắc chắn hút khách, đem lại nhiều tiền (hay nói về diễn viên, ca sĩ), hoặc đáng tin cậy. Trong tài chính nghĩa là ngân hàng chấp nhận được.

Nghĩa của bankable

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÚT KHÁCHC2thân mật

    ăn khách, chắc chắn đem lại lợi nhuận

    Nổi tiếng, được yêu thích đến mức chắc chắn làm ra nhiều tiền cho công ty, nhà sản xuất.

    likely to make a lot of money, especially because of being popular

    • She is one of the most bankable stars in Vietnamese cinema.Chị ấy là một trong những ngôi sao ăn khách nhất điện ảnh Việt.
    • Superhero films are still very bankable.Phim siêu anh hùng vẫn rất chắc ăn về doanh thu.
    • The band became bankable after their song went viral on TikTok.Ban nhạc thành hiện tượng hút khách sau khi bài hát nổi trên TikTok.
  2. 2
    ĐÁNG TIN

    đáng tin, chắc chắn

    Có thể tin tưởng, dựa vào được.

    able to be relied on

    • His promise isn't bankable – he forgets everything.Lời hứa của cậu ta không tin được đâu, cái gì cũng quên.
  3. 3
    TÀI CHÍNHchuyên ngành tài chính

    được ngân hàng chấp nhận, có thể vay vốn

    Đủ an toàn để ngân hàng đồng ý cho vay hoặc nhận thanh toán.

    acceptable to a bank, for example as a project to lend money to

    • The solar project is bankable, so it will get a loan easily.Dự án điện mặt trời đủ điều kiện vay vốn nên sẽ dễ được ngân hàng cho vay.

Bankable đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

bankable + danh từ

  • a bankable star / actorngôi sao ăn khách
  • a bankable namecái tên bảo đảm doanh thu
  • a bankable projectdự án đủ điều kiện vay vốn

trạng từ + bankable

  • highly bankablecực kỳ ăn khách
  • most bankableăn khách nhất

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bankdanh từ

    ngân hàng; bờ sông

    I put the money in the bank.

  • bankđộng từ

    gửi tiền ngân hàng

    She banks with Vietcombank.

  • bank oncụm từ

    trông cậy vào

    You can bank on me.

  • bankabletính từ

    ăn khách; đáng tin

  • bankabilitydanh từ

    khả năng sinh lời, khả năng vay vốn

    the bankability of the project

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • profitablecó lãi, nghĩa chung
  • commercially successfulthành công về thương mại
  • reliableđáng tin cậy
  • box-office (star)ăn khách phòng vé

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bankble

    bankable

    Đừng bỏ chữ a: bank-a-ble.

  2. 2

    He's the more bankable actor in Hollywood.

    He's the most bankable actor in Hollywood.

    So sánh nhất dùng most.

  3. 3

    bank in me

    bank on me

    Trông cậy vào ai là bank on.

Tự đặt câu với bankable

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bankable trong đề thi

23/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · bank là một phương án nhiễu

“It is not just richer countries that are bec have found that mobile phones are perfect fo people have a bank account, but lots of Ken shops, pay their bills and their children’s has led a revolution in mobile banking.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · bank nằm trong bài đọc, đề bài

“We cannot peer into people’s bank accounts or brokerage statements, so we rely on outward appearances to gauge financial success: cars, houses, photographs on social media.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · bank nằm trong bài đọc, đề bài

“Yours sincerely, XYZ Bank”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The producers hired her because she is the most ______ actress in the country.

Câu 2Don't worry, you can bank ______ me to help you move house.

Câu 3Which word is CLOSEST in meaning to ‘bankable’ in ‘a bankable star’?

Học tiếp

Lưu bankable vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena