Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

belfry

uk/ˈbel.fri/us/ˈbel.fri/

Belfry là danh từ đếm được chỉ tháp chuông hoặc gác chuông của nhà thờ, nơi treo chuông. Có thành ngữ vui “have bats in the belfry” (hơi gàn, lẩn thẩn).

Nghĩa của belfry

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THÁP CHUÔNGC2[C]

    tháp chuông, gác chuông

    Phần trên cao của nhà thờ hoặc tháp, nơi treo chuông.

    the tower or part of a tower where bells hang

    • Pigeons were nesting in the belfry of the old church.Chim bồ câu làm tổ trong tháp chuông nhà thờ cũ.
    • You can climb up to the belfry for a view of the city.Có thể leo lên tháp chuông ngắm toàn thành phố.
    • The belfry of Phat Diem Cathedral is made of stone.Tháp chuông nhà thờ Phát Diệm làm bằng đá.
  2. 2
    HƠI GÀN (THÀNH NGỮ)cụm từthân mật, cũhave bats in the belfry

    gàn dở, lẩn thẩn

    Nói đùa ai đó hơi kỳ quặc, đầu óc không bình thường.

    to be slightly crazy

    • Our neighbour talks to his plants; I think he has bats in the belfry.Ông hàng xóm nói chuyện với cây, chắc hơi gàn rồi.

Belfry đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • church belfrytháp chuông nhà thờ
  • climb the belfryleo lên tháp chuông
  • bats in the belfryđầu óc lẩn thẩn

Belfry đi với giới từ gì?

  • in the belfrytrong tháp chuông

    The bells hang in the belfry.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • belfrydanh từ

    tháp chuông

  • belfriesdanh từ

    số nhiều

    Many belfries were damaged in the war.

  • belldanh từ

    cái chuông

    The bell rang at 7 a.m.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bell towertháp chuông, từ đơn giản, thông dụng
  • steepletháp nhọn nhà thờ
  • spirechóp nhọn trên tháp
  • campaniletháp chuông đứng riêng (kiểu Ý)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    belfries tower

    belfry / bell tower

    Belfry đã là tháp chuông, không thêm tower.

  2. 2

    belfrys

    belfries

    Số nhiều đổi y thành ies.

Tự đặt câu với belfry

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Belfry trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The bells hang high up in the church ______.

Câu 2The plural of “belfry” is ______.

Câu 3“He has bats in the belfry” means he is ______.

Học tiếp

Lưu belfry vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena