Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

belligerence

uk/bəˈlɪdʒ.ər.əns/us/bəˈlɪdʒ.ɚ.əns/

Belligerence là danh từ không đếm được, chỉ thái độ hung hăng, hiếu chiến, sẵn sàng gây gổ hoặc gây chiến. Tính từ là belligerent.

Nghĩa của belligerence

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HUNG HĂNGC2trang trọng[U]

    thái độ hung hăng, tính hay gây gổ

    Thái độ muốn cãi nhau, đánh nhau, nói năng hằn học với người khác.

    unfriendly and aggressive behaviour

    • The player's belligerence towards the referee earned him a red card.Cầu thủ hung hăng với trọng tài nên lĩnh thẻ đỏ.
    • There was a note of belligerence in his voice.Trong giọng anh ta có chút gây hấn.
    • Online comments are full of belligerence these days.Dạo này bình luận trên mạng đầy sự hằn học.
  2. 2
    HIẾU CHIẾNC2chính trị[U]

    tính hiếu chiến, sự gây hấn (giữa các nước)

    Thái độ của một nước hay chính phủ sẵn sàng đe dọa hoặc gây chiến tranh.

    a country's readiness to fight or start a war

    • Leaders around the world criticised the country's growing belligerence.Lãnh đạo nhiều nước chỉ trích thái độ ngày càng hiếu chiến của nước đó.

Belligerence đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + X

  • growing / increasing belligerencesự hiếu chiến ngày càng tăng
  • military belligerencesự hiếu chiến về quân sự
  • drunken belligerencesự hung hăng lúc say rượu

cụm thường gặp

  • belligerence towards + sbthái độ hung hăng với ai
  • a note of belligerencechút gây hấn
  • show belligerencetỏ ra hung hăng

Belligerence đi với giới từ gì?

  • belligerence towards / toward + sbhung hăng với ai

    His belligerence towards his classmates got him into trouble.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • belligerencedanh từ

    sự hung hăng, hiếu chiến

  • belligerencydanh từ

    tình trạng tham chiến

    a state of belligerency

  • belligerenttính từ

    hung hăng, hiếu chiến

    He became belligerent when he lost.

  • belligerentdanh từ

    bên tham chiến

    The belligerents agreed to a ceasefire.

  • belligerentlytrạng từ

    một cách hung hăng

    She stared at him belligerently.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • aggressionsự gây hấn, hành vi hung hăng, phổ biến nhất
  • hostilitythái độ thù địch
  • combativenesstính hiếu thắng, thích tranh đấu
  • trái nghĩa: friendliness / peacefulnesssự thân thiện, hòa bình

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    belligerance

    belligerence

    Đuôi viết là -ence.

  2. 2

    He was very belligerence.

    He was very belligerent.

    Sau very cần tính từ belligerent.

  3. 3

    belligerence to his teacher

    belligerence towards his teacher

    Thường đi với towards.

Tự đặt câu với belligerence

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Belligerence trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The man became ______ and started shouting at the shop staff.

Câu 2The UN warned against the country's military ______.

Câu 3Which word is OPPOSITE in meaning to “belligerence”?

Học tiếp

Lưu belligerence vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena