Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

berthing

uk/ˈbɜː.θɪŋ/us/ˈbɝː.θɪŋ/

Berthing là danh từ (và V-ing của berth), nghĩa là việc cho tàu cập bến, neo đậu tại cảng. Hay gặp trong tin tức hàng hải, cảng biển.

Nghĩa của berthing

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CẬP BẾN, NEO ĐẬUC2chuyên ngành hàng hải[U]

    sự cập bến, việc neo đậu tàu

    Việc đưa tàu vào cập bến, buộc tàu vào cầu cảng.

    the act of bringing a ship into a place in a port where it can stay

    • Berthing large container ships needs several tugboats.Đưa tàu container lớn vào bến cần mấy chiếc tàu kéo.
    • The port has berthing facilities for cruise ships.Cảng có bến đậu cho tàu du lịch.
    • Strong winds delayed the berthing of the ferry.Gió mạnh làm chậm việc phà cập bến.
  2. 2
    CẬP BẾN (ĐỘNG TỪ)động từC2V-ing của berth [I, T]

    cập bến, neo đậu

    Dạng V-ing của berth: tàu đang vào bến hoặc đưa tàu vào bến.

    bringing a ship into a berth, or arriving at one

    • The cruise ship is berthing at Ha Long's international port.Tàu du lịch đang cập bến cảng quốc tế Hạ Long.

Berthing đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

berthing + danh từ

  • berthing facilitiesbến đậu, cơ sở cập bến
  • berthing spacechỗ neo đậu
  • berthing feesphí neo đậu

cụm với berth

  • give sb/sth a wide berthtránh xa ai/cái gì
  • a sleeping berthgiường ngủ trên tàu
  • a deep-water berthbến nước sâu

Berthing đi với giới từ gì?

  • berthing at + cảngcập bến ở đâu

    The ship is berthing at Cat Lai port.

  • berthing of + tàuviệc cập bến của tàu

    the berthing of the ferry

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • berthdanh từ

    bến tàu; giường trên tàu

    a berth on the night train

  • berthđộng từ

    cập bến

    The ship berthed at noon.

  • berthingdanh từ

    sự cập bến

  • berthedtính từ

    đã cập bến

    the berthed ships

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dockingcập cảng, dùng phổ biến hơn
  • mooringneo, buộc tàu bằng dây
  • anchoringthả neo giữa nước, không vào bến

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The ship is birthing.

    The ship is berthing.

    Birth là sinh nở; cập bến là berth.

  2. 2

    berthing in the port

    berthing at the port

    Cập cảng thường đi với at.

Tự đặt câu với berthing

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Berthing trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The port is building new ______ facilities for large ships.

Câu 2“Give someone a wide berth” means ______.

Câu 3We booked a sleeping ______ on the night train to Lao Cai.

Học tiếp

Lưu berthing vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena