Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

bier

uk/bɪər/us/bɪr/

Bier là danh từ đếm được, chỉ cái bệ hoặc giá để đặt quan tài hay thi hài trước khi chôn. Phát âm giống beer nhưng nghĩa hoàn toàn khác.

Nghĩa của bier

  1. 1
    GIÁ ĐỂ QUAN TÀIC2[C]

    giá để quan tài, cáng khiêng quan tài

    Cái bệ hay khung gỗ để đặt quan tài hoặc thi hài, nhiều khi được khiêng đi trong đám tang.

    a frame on which a dead body or coffin is placed before it is buried

    • The coffin was placed on a bier in the church.Quan tài được đặt lên giá trong nhà thờ.
    • Six men carried the bier to the grave.Sáu người đàn ông khiêng giá quan tài ra mộ.
    • Flowers covered the bier during the funeral.Hoa phủ kín giá quan tài trong đám tang.

Bier đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + bier

  • place / lay something on a bierđặt lên giá quan tài
  • carry the bierkhiêng giá quan tài
  • follow the bierđi theo quan tài

cụm cố định

  • a funeral biergiá quan tài trong tang lễ
  • lie on a biernằm trên giá quan tài

Bier đi với giới từ gì?

  • on a biertrên giá quan tài

    The king's body lay on a bier for three days.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bierdanh từ

    giá để quan tài

  • beerdanh từ

    bia (đồng âm, khác nghĩa)

    Dad had a beer after work.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • coffinquan tài, cái hòm đựng thi hài; bier là cái giá đặt quan tài
  • hearsexe tang
  • stretchercáng khiêng người bệnh, không dùng cho đám tang

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The coffin was put on a beer.

    The coffin was put on a bier.

    Bier và beer đọc giống nhau nhưng khác chính tả và nghĩa.

  2. 2

    bier = quan tài

    bier = giá để quan tài

    Quan tài là coffin; bier là cái giá đặt nó.

Tự đặt câu với bier

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bier trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At the funeral, the coffin rested on a wooden ______.

Câu 2Which word sounds the same as “bier”?

Câu 3Six soldiers ______ the bier slowly to the cemetery.

Học tiếp

Lưu bier vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena