Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

biodynamic

uk/ˌbaɪ.əʊ.daɪˈnæm.ɪk/us/ˌbaɪ.oʊ.daɪˈnæm.ɪk/

Biodynamic là tính từ, thường nói về canh tác sinh học động lực (biodynamic farming): một kiểu nông nghiệp hữu cơ coi trang trại là một hệ sinh thái khép kín, có cả yếu tố theo lịch Mặt Trăng. Hay gặp trên nhãn rượu vang, thực phẩm.

Nghĩa của biodynamic

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NÔNG NGHIỆPC2

    (canh tác) sinh học động lực

    Cách làm nông không dùng hóa chất, tự ủ phân, nuôi trồng xen kẽ và làm theo lịch thiên văn, coi đất, cây, con vật là một khối thống nhất.

    (of farming) organic and based on treating the farm as a whole living system, sometimes following the moon and planets

    • This winery uses biodynamic methods to grow its grapes.Xưởng rượu này trồng nho theo phương pháp sinh học động lực.
    • Biodynamic farmers make their own compost instead of buying fertiliser.Nông dân canh tác sinh học động lực tự ủ phân thay vì mua phân bón.
    • Biodynamic vegetables are usually more expensive than ordinary ones.Rau sinh học động lực thường đắt hơn rau thường.

    Lưu ý · Một số nhà khoa học cho rằng phần dựa vào lịch thiên văn thiếu cơ sở khoa học.

  2. 2
    SINH HỌCC2chuyên ngành

    thuộc động lực học sinh học

    Liên quan đến các quá trình vận động, năng lượng trong cơ thể sống.

    connected with the physical and chemical processes in living things

    • The study looked at the biodynamic effects of vibration on the human body.Nghiên cứu xem xét tác động sinh học của rung động lên cơ thể người.

Biodynamic đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • biodynamic farming / agriculturecanh tác sinh học động lực
  • biodynamic winerượu vang sinh học động lực
  • biodynamic farmtrang trại sinh học động lực
  • biodynamic methods / principlesphương pháp / nguyên tắc sinh học động lực

trạng từ + X

  • fully biodynamichoàn toàn sinh học động lực
  • certified biodynamicđược chứng nhận sinh học động lực

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • biodynamictính từ

    sinh học động lực

  • biodynamicsdanh từ

    canh tác sinh học động lực; động lực học sinh học

    She studied biodynamics in Germany.

  • biodynamicallytrạng từ

    theo lối sinh học động lực

    biodynamically grown grapes

  • dynamictính từ

    năng động

    a dynamic city

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • organichữu cơ, không hóa chất; rộng hơn biodynamic
  • sustainablebền vững nói chung
  • naturaltự nhiên, mơ hồ nhất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bio-dinamic

    biodynamic

    Viết liền, chữ y: dynamic.

  2. 2

    biodynamic = organic

    không hoàn toàn giống

    Biodynamic là một dạng hữu cơ có thêm nguyên tắc riêng.

  3. 3

    biodynamical farming

    biodynamic farming

    Dạng tính từ thông dụng là biodynamic.

Tự đặt câu với biodynamic

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Biodynamic trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1______ farming avoids chemicals and treats the farm as one living system.

Câu 2These grapes were grown ______, without any chemical sprays.

Câu 3Which word is closest in meaning to “biodynamic” on a food label?

Học tiếp

Lưu biodynamic vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena