Từ điển Anh–Việt · thán từ · C1

boohoo

uk/ˌbuːˈhuː/us/ˌbuːˈhuː/

Boohoo (hoặc boo-hoo) là thán từ thân mật, bắt chước tiếng khóc hu hu. Hay dùng để trêu ai đó đang than vãn quá mức.

Nghĩa của boohoo

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TIẾNG KHÓCC1thân mật

    hu hu, oa oa

    Âm thanh bắt chước tiếng khóc to, hay dùng trong truyện tranh hay khi kể chuyện.

    a word that represents the sound of noisy crying

    • “Boohoo! I lost my teddy!” the little boy cried.“Hu hu! Con mất gấu bông rồi!” thằng bé khóc.
    • The cartoon character went “boohoo” and cried a river of tears.Nhân vật hoạt hình khóc “hu hu” ra cả dòng sông nước mắt.
  2. 2
    MỈA MAIthân mật, mỉa mai

    ối giời, khóc đi (mỉa)

    Dùng để chế giễu người đang than phiền về chuyện nhỏ, ý là mình chẳng thấy thương.

    used to show you do not feel sorry for someone who is complaining

    • “I only got an 8 in maths.” “Boo-hoo, I got a 5!”“Tớ chỉ được 8 điểm toán thôi.” “Ối giời, tớ được có 5 này!”
  3. 3
    KHÓC TOđộng từAnh-Anh, thân mật[I]

    khóc hu hu

    Khóc to, nức nở, nghe hơi trẻ con.

    to cry noisily

    • She was boohooing all the way home after the film.Xem phim xong cô ấy khóc hu hu suốt đường về.

Boohoo đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • go boohookhóc hu hu
  • boo-hoo, poor youối giời, tội nghiệp chưa (mỉa)
  • a boohoo storychuyện than vãn sướt mướt

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • boohoothán từ

    hu hu

  • boohoođộng từ

    khóc hu hu

    Stop boohooing and tell me what happened.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sobkhóc nức nở, trung tính
  • wailkhóc rống lên
  • crykhóc, từ chung nhất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Boohoo is a kind of ghost.

    “Boo!” is what you say to scare people.

    Boo dọa người, boohoo là tiếng khóc.

  2. 2

    She boohooed me.

    She boohooed.

    Boohoo là nội động từ, không có tân ngữ.

Tự đặt câu với boohoo

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Boohoo trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Boohoo” is a word that copies the sound of someone ______.

Câu 2When someone says “Boo-hoo, poor you!” they usually feel ______.

Câu 3Stop ______ and tell me what's wrong!

Học tiếp

Lưu boohoo vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena