Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

boudoir

uk/ˈbuː.dwɑːr/us/ˈbuː.dwɑːr/

Boudoir là danh từ gốc Pháp, chỉ phòng riêng hoặc phòng ngủ của một phụ nữ (thời xưa). Từ này cũ và hơi văn chương, thường gặp trong tiểu thuyết.

Nghĩa của boudoir

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÒNG RIÊNGC2cũ, văn chương[C]

    phòng riêng (của phụ nữ), khuê phòng

    Phòng ngủ hoặc phòng thay đồ riêng của một người phụ nữ, thường sang trọng.

    a woman's bedroom or private sitting room

    • The princess spent hours in her boudoir writing letters.Công chúa ngồi hàng giờ trong khuê phòng viết thư.
    • The hotel suite was decorated like a 19th-century boudoir.Phòng khách sạn được trang trí như phòng riêng của quý bà thế kỷ 19.
    • Her boudoir was full of mirrors and silk curtains.Phòng riêng của bà ấy đầy gương và rèm lụa.
  2. 2
    PHONG CÁCHthường trước danh từ

    kiểu boudoir (ảnh, thời trang gợi cảm)

    Dùng trước danh từ để chỉ phong cách ảnh hay trang phục mang vẻ riêng tư, gợi cảm.

    used to describe a private, romantic style of photos or fashion

    • The brand launched a boudoir-style collection of nightwear.Thương hiệu ra mắt bộ sưu tập đồ ngủ phong cách khuê phòng.

Boudoir đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + boudoir

  • private boudoirphòng riêng
  • elegant boudoirkhuê phòng sang trọng
  • lady's boudoirphòng riêng của quý bà

boudoir + danh từ

  • boudoir chairghế nhỏ kiểu phòng riêng
  • boudoir stylephong cách khuê phòng
  • boudoir photographyảnh boudoir

Boudoir đi với giới từ gì?

  • in her boudoirtrong phòng riêng

    She received visitors in her boudoir.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bedroomphòng ngủ, thông thường
  • dressing roomphòng thay đồ
  • chamberphòng (cũ, trang trọng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    boudior

    boudoir

    Thứ tự chữ: b-o-u-d-o-i-r.

  2. 2

    My dad's boudoir

    my dad's study / bedroom

    Boudoir chỉ phòng riêng của phụ nữ.

Tự đặt câu với boudoir

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Boudoir trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In old novels, a lady's private room is sometimes called her ______.

Câu 2The word “boudoir” comes from ______.

Câu 3Which word is closest in meaning to “boudoir”?

Học tiếp

Lưu boudoir vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena