Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

boxcar

uk/ˈbɒks.kɑːr/us/ˈbɑːks.kɑːr/

Boxcar là danh từ đếm được trong tiếng Anh-Mỹ, chỉ toa tàu chở hàng có mái và cửa trượt ở hai bên. Người Anh thường gọi là goods wagon hoặc van.

Nghĩa của boxcar

  1. 1
    TOA HÀNGC2Anh-Mỹ[C]

    toa chở hàng kín (tàu hỏa)

    Toa tàu hỏa có mái che, cửa trượt hai bên, dùng để chở hàng hóa.

    a closed railway carriage with sliding doors, used for carrying goods

    • The train had more than fifty boxcars.Đoàn tàu có hơn năm mươi toa hàng.
    • Workers loaded rice into the boxcars.Công nhân bốc gạo lên các toa hàng.
    • In the story, the boys hid in an empty boxcar.Trong truyện, mấy cậu bé trốn trong một toa hàng trống.

Boxcar đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + boxcar

  • an empty boxcartoa hàng trống
  • a freight boxcartoa chở hàng
  • an old / rusty boxcartoa hàng cũ / gỉ sét

động từ + boxcar

  • load a boxcarchất hàng lên toa
  • unload a boxcardỡ hàng khỏi toa
  • ride in a boxcarđi nhờ trong toa hàng

Boxcar đi với giới từ gì?

  • in a boxcartrong toa hàng

    They travelled across the country in a boxcar.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • boxdanh từ

    hộp, thùng

    a cardboard box

  • boxcardanh từ

    toa hàng kín

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • freight cartoa hàng nói chung (Anh-Mỹ)
  • goods wagon / vancách gọi Anh-Anh
  • carriagetoa chở khách (Anh-Anh)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    box car of passengers

    passenger car / carriage

    Boxcar chỉ chở hàng, toa chở người gọi khác.

  2. 2

    boxcars (dùng trong văn Anh-Anh)

    goods wagons

    Boxcar là từ Anh-Mỹ; viết theo Anh-Anh thì dùng goods wagon.

Tự đặt câu với boxcar

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Boxcar trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In American English, a closed railway car for goods is called a ______.

Câu 2Workers spent the morning loading coal ______ the boxcars.

Câu 3The British English word closest in meaning to “boxcar” is ______.

Học tiếp

Lưu boxcar vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena