Nghĩa của breakdown
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HỎNG HÓCB2[C]
sự hỏng hóc, sự chết máy
Khi xe hoặc máy móc ngừng chạy vì bị hỏng.
a time when a vehicle or machine stops working
- We had a breakdown on the way to Da Lat.Trên đường lên Đà Lạt xe bọn mình bị chết máy.
- The factory lost money because of a machine breakdown.Nhà máy lỗ vì máy móc hỏng hóc.
- Call this number if you have a breakdown.Nếu xe hỏng thì gọi số này.
- 2ĐỔ VỠB2[C, U] · breakdown of / in sth
sự đổ vỡ, sự tan vỡ, sự thất bại
Khi một mối quan hệ, cuộc đàm phán hay hệ thống không còn hoạt động được.
a failure of a relationship, discussion or system
- The breakdown of their marriage was hard on the kids.Cuộc hôn nhân đổ vỡ khiến bọn trẻ khổ sở.
- There was a breakdown in communication between the two teams.Hai nhóm mất liên lạc, không hiểu ý nhau.
- 3SUY SỤPB2[C] · (nervous / mental) breakdown
suy sụp tinh thần, khủng hoảng
Khi một người bị bệnh tâm lý nặng vì căng thẳng quá mức, không làm việc bình thường được.
a period of mental illness caused by stress
- After months of working 14 hours a day, he had a nervous breakdown.Sau mấy tháng làm 14 tiếng mỗi ngày, anh ấy bị suy sụp tinh thần.
- 4BẢNG PHÂN TÍCHC1[C] · a breakdown of sth
sự phân tích chi tiết, bảng chi tiết
Danh sách chia nhỏ một thứ thành từng phần để thấy rõ.
a detailed list of the parts of something
- Can you give me a breakdown of the costs?Anh gửi em bảng chi tiết các khoản chi được không?
- 5PHÂN HỦYC1chuyên ngành[U]
sự phân hủy
Quá trình một chất bị phân tách thành các chất nhỏ hơn.
the process of a substance separating into smaller parts
- Bacteria help the breakdown of food waste.Vi khuẩn giúp phân hủy rác thải thực phẩm.
Breakdown đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + breakdown
- a nervous / mental breakdownsuy sụp tinh thần
- a car / engine breakdownxe / động cơ hỏng
- a complete breakdownsự đổ vỡ hoàn toàn
- a detailed breakdownbảng phân tích chi tiết
động từ + breakdown
- have / suffer a breakdownbị hỏng; bị suy sụp
- lead to a breakdowndẫn đến đổ vỡ
- give / provide a breakdownđưa ra bảng chi tiết
cụm cố định
- breakdown in communicationsự mất kết nối, hiểu lầm
- breakdown of law and ordersự rối loạn trật tự
- breakdown truck / servicexe cứu hộ / dịch vụ cứu hộ
Breakdown đi với giới từ gì?
- breakdown of / in + Nsự đổ vỡ của
the breakdown of talks
- a breakdown of + Nbảng chi tiết
a breakdown of the results by age
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- break downđộng từ
hỏng; đổ vỡ; òa khóc; phân tích
The bus broke down.
- breakdowndanh từ
sự hỏng hóc; đổ vỡ; suy sụp
- broken-downtính từ
hỏng, cũ nát
a broken-down old car
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
My car breakdowned.
My car broke down.
Động từ là break down (quá khứ broke down); breakdown là danh từ.
- 2
a break down of costs
a breakdown of costs
Danh từ viết liền.
- 3
a nervous break
a nervous breakdown
Suy sụp tinh thần là nervous breakdown.
Tự đặt câu với breakdown
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
