Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

buffer

uk/ˈbʌf.ər/us/ˈbʌf.ɚ/

Buffer là danh từ chỉ thứ đứng giữa để giảm va chạm, bảo vệ, làm vùng đệm. Làm động từ, buffer nghĩa là làm giảm tác động xấu; khi xem video, “buffering” là đang tải dữ liệu.

Nghĩa của buffer

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VÙNG ĐỆMC1[C]

    vùng đệm, lớp đệm, vật che chắn

    Thứ nằm giữa để bảo vệ hoặc làm giảm tác hại của một điều gì đó.

    something that protects one thing from another or reduces the bad effects of something

    • Mangrove forests act as a buffer against storms.Rừng ngập mặn là lớp chắn chống bão.
    • Savings can be a buffer if you suddenly lose your job.Tiền tiết kiệm có thể đỡ cho em nếu tự nhiên mất việc.
    • The two countries agreed to keep a buffer zone along the border.Hai nước đồng ý duy trì vùng đệm dọc biên giới.
  2. 2
    MÁY TÍNHchuyên ngành[C]

    bộ đệm

    Vùng bộ nhớ tạm lưu dữ liệu trước khi xử lý, ví dụ khi phát video.

    an area of computer memory that stores data for a short time

    • The video stopped while the buffer was loading.Video dừng lại trong lúc bộ đệm đang tải.
  3. 3
    GIẢM TÁC ĐỘNGđộng từC1[T, I]

    giảm tác động, che chắn; (video) đang tải

    Làm giảm ảnh hưởng xấu của điều gì; hoặc (video) dừng để tải dữ liệu.

    to reduce the harmful effects of something; (of video) to stop while loading

    • Friends can help buffer the effects of stress.Bạn bè có thể giúp mình đỡ căng thẳng.
    • The livestream kept buffering because the Wi-Fi was weak.Livestream cứ đứng hình vì Wi-Fi yếu.

Buffer đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

buffer + danh từ

  • buffer zonevùng đệm
  • buffer statequốc gia vùng đệm
  • buffer timethời gian dự phòng

động từ + buffer

  • act as / serve as a bufferđóng vai lớp chắn
  • provide a buffertạo lớp đệm
  • create a buffertạo vùng đệm

Buffer đi với giới từ gì?

  • a buffer against sthlớp chắn chống lại cái gì

    a buffer against rising prices

  • a buffer between A and Bvùng đệm giữa A và B

    a buffer between the factory and the houses

  • buffer sb/sth from / against sthche chắn ai/cái gì khỏi điều gì

    Trees buffer the school from traffic noise.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bufferdanh từ

    vùng đệm, bộ đệm

  • bufferđộng từ

    giảm tác động; đang tải

    The video is buffering.

  • bufferingdanh từ

    quá trình tải đệm

    Buffering is so annoying!

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cushiontấm đệm; nghĩa bóng là khoản dự phòng
  • barrierrào chắn, ngăn hẳn lại
  • shieldtấm khiên, bảo vệ
  • safeguardbiện pháp bảo vệ, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a buffer to storms

    a buffer against storms

    Chống lại cái gì dùng against.

  2. 2

    The video is buffer.

    The video is buffering.

    Dạng tiếp diễn cần V-ing.

  3. 3

    bufer

    buffer

    Viết hai chữ f.

Tự đặt câu với buffer

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Buffer trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mangrove forests act as a natural ______ against strong waves.

Câu 2I couldn't watch the match because the stream kept ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: Some savings (A) can act (B) as a buffer (C) to (D) sudden job loss.

Học tiếp

Lưu buffer vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena