By leaps and bounds nghĩa là gì?
- 1TIẾN BỘ VƯỢT BẬCC1grow / improve / increase + by leaps and bounds
nhanh chóng, vượt bậc, tiến nhanh như vũ bão
Dùng khi nói thứ gì đó lớn lên, tăng lên hoặc tiến bộ rất nhanh, nhanh hơn bình thường nhiều. Hình ảnh là những cú nhảy xa liên tiếp.
very quickly; in large amounts
- Nam's English has improved by leaps and bounds since he joined the club.Tiếng Anh của Nam tiến bộ vượt bậc từ khi cậu ấy vào câu lạc bộ.
- The number of online shoppers in Vietnam is growing by leaps and bounds.Số người mua sắm trực tuyến ở Việt Nam đang tăng vọt.
- Technology has advanced by leaps and bounds in the last ten years.Công nghệ đã tiến rất xa trong mười năm qua.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- rapidlyMột từ, nghĩa là nhanh chóng, trung tính, thay được trong hầu hết các câu.
- dramaticallyTăng hoặc thay đổi rất mạnh, hay dùng với số liệu.
- in leaps and boundsBiến thể ít gặp hơn, nghĩa giống hệt. Đề thi dùng by.
- trái nghĩa: slowly / little by littleChậm, từng chút một.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- step by step
Từng bước một, chậm và đều. Ngược hẳn với by leaps and bounds.
- by and large
Nhìn chung, nói chung. Trông giống cấu trúc by … and … nhưng nghĩa khác hẳn.
- take a leap in the dark
Làm liều một việc mà không biết kết quả ra sao.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Her Japanese improved by leap and bound.
Her Japanese improved by leaps and bounds.
Hai danh từ luôn ở số nhiều: leaps, bounds.
- 2
The city grew with leaps and bounds.
The city grew by leaps and bounds.
Giới từ cố định là by.
- 3
His marks have by leaps and bounds improved.
His marks have improved by leaps and bounds.
Cụm này đứng sau động từ, không chen vào giữa have và V3.
Tự đặt câu với by leaps and bounds
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
