Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

calumny

uk/ˈkæl.əm.ni/us/ˈkæl.əm.ni/

Calumny là danh từ rất trang trọng, nghĩa là lời vu khống, lời nói xấu sai sự thật nhằm bôi nhọ danh tiếng ai. Dùng được cả không đếm được và đếm được.

Nghĩa của calumny

  1. 1
    VU KHỐNGC2rất trang trọng[U, C]

    lời vu khống, sự vu cáo, sự bôi nhọ

    Lời nói hay bài viết sai sự thật, cố ý nói xấu để làm mất danh dự của người khác.

    a false statement made to damage someone's reputation, or the act of making such statements

    • The politician said the newspaper story was pure calumny.Chính trị gia nói bài báo đó hoàn toàn là vu khống.
    • She suffered years of calumny after leaving the company.Sau khi nghỉ việc ở công ty, chị ấy bị bôi nhọ suốt mấy năm trời.
    • He refused to answer the calumnies spread about him online.Anh ta không thèm đáp lại những lời vu khống lan truyền trên mạng.

Calumny đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + calumny

  • spread calumny / calumniestung tin vu khống
  • be the victim of calumnylà nạn nhân của sự vu khống
  • suffer calumnybị vu khống
  • answer / reply to calumniesđáp lại lời vu khống

tính từ + calumny

  • vicious calumnylời vu khống độc địa
  • pure / outright calumnyvu khống trắng trợn
  • malicious calumnylời vu cáo ác ý

Calumny đi với giới từ gì?

  • calumny against + ailời vu khống nhằm vào ai

    calumny against the royal family

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • calumnydanh từ

    lời vu khống

  • calumniateđộng từ

    vu khống (rất trang trọng)

    They calumniated their rivals.

  • calumnioustính từ

    có tính vu khống

    calumnious remarks

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • slandervu khống bằng lời nói, thông dụng hơn
  • libelphỉ báng bằng văn bản, thuật ngữ pháp luật
  • defamationsự phỉ báng, từ pháp luật chung
  • smearbôi nhọ, hay dùng trong báo chí

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    calummy

    calumny

    Viết -mny ở cuối: calum-ny.

  2. 2

    a calumny against him (khi nói chung chung)

    calumny against him

    Khi nói chung dùng không đếm được; khi đếm từng lời thì dùng calumnies.

  3. 3

    calumny (= lời chỉ trích có căn cứ)

    criticism

    Calumny luôn là sai sự thật; lời chê có căn cứ là criticism.

Tự đặt câu với calumny

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Calumny trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The actor sued the magazine for spreading ______ about his private life.

Câu 2The word “calumny” is closest in meaning to ______.

Câu 3Written statements that damage someone's reputation are called ______ in law.

Học tiếp

Lưu calumny vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena