Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

canard

uk/kænˈɑːd/us/kəˈnɑːrd/

Canard là danh từ trang trọng, chỉ một tin đồn thất thiệt hay câu chuyện sai sự thật được lan truyền rộng. Hay gặp trong báo chí, chính trị. Gốc tiếng Pháp nghĩa là “con vịt”.

Nghĩa của canard

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TIN VỊTC2trang trọng[C]

    tin vịt, tin đồn thất thiệt, chuyện bịa

    Một câu chuyện hay tin tức sai sự thật, cố tình hoặc vô tình được truyền đi rộng rãi.

    a false story or piece of news that many people believe

    • The idea that vaccines cause autism is an old canard.Chuyện vắc-xin gây tự kỷ là một tin vịt cũ rích.
    • The minister dismissed the report as a canard.Bộ trưởng bác bỏ bài báo đó, gọi đó là tin bịa.
    • That canard about the school closing spread quickly on Facebook.Tin vịt trường sắp đóng cửa lan nhanh trên Facebook.
  2. 2
    HÀNG KHÔNGchuyên ngành[C]

    cánh mũi (máy bay)

    Cánh nhỏ gắn ở phía trước cánh chính của máy bay, giúp điều khiển và giữ thăng bằng.

    a small wing placed in front of the main wing of an aircraft

    • Some fighter jets have canards near the nose.Một số máy bay chiến đấu có cánh mũi gần đầu máy bay.

Canard đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + canard

  • an old canardtin vịt cũ
  • a familiar canardluận điệu sai quen thuộc
  • a racist canardluận điệu phân biệt chủng tộc sai trái
  • a common canardtin đồn sai phổ biến

động từ + canard

  • spread a canardtung tin vịt
  • repeat a canardnhắc lại luận điệu sai
  • dismiss sth as a canardbác bỏ, coi là chuyện bịa
  • debunk a canardvạch trần tin vịt

Canard đi với giới từ gì?

  • a canard about + Ntin vịt về …

    There's a canard about eating at night making you fat.

  • dismiss sth as a canardbác bỏ, cho là chuyện bịa

    She dismissed the rumour as a canard.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rumour / rumortin đồn, có thể đúng hoặc sai, dùng thông dụng
  • hoaxtrò lừa bịp, cố tình bịa
  • mythquan niệm sai phổ biến
  • fake newstin giả, thân mật, thời sự
  • falsehoodđiều sai sự thật, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Dịch canard là “con vịt” trong văn bản tiếng Anh

    canard = tin vịt

    Trong tiếng Anh canard không có nghĩa con vịt; con vịt là duck.

  2. 2

    canard of the school

    canard about the school

    Tin đồn về việc gì dùng about.

  3. 3

    /ˈkæn.əd/

    /kænˈɑːd/ (UK) · /kəˈnɑːrd/ (US)

    Trọng âm ở âm sau: ca-NARD.

Tự đặt câu với canard

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Canard trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The story that the singer had died turned out to be a ______.

Câu 2Which word is closest in meaning to “canard”?

Câu 3The company dismissed the report ______ a canard.

Học tiếp

Lưu canard vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena