Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

capitalize

uk/ˈkæp.ɪ.təl.aɪz/us/ˈkæp.ə.t̬əl.aɪz/

Capitalize (Anh-Anh: capitalise) có hai nghĩa hay gặp: viết hoa chữ cái, và tận dụng, khai thác lợi thế (capitalize on sth). Trong tài chính còn là cung cấp vốn.

Nghĩa của capitalize

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TẬN DỤNGcụm từC1capitalize on + sth

    tận dụng, lợi dụng, khai thác

    Dùng một tình huống, cơ hội để mình có lợi.

    to use a situation to get an advantage for yourself

    • The team failed to capitalize on their early lead.Đội không tận dụng được lợi thế dẫn trước từ sớm.
    • Local shops capitalized on the festival crowds.Các cửa hàng gần đó tranh thủ đông khách dịp lễ hội.
    • Linh capitalized on her English skills to get a job at the hotel.Linh tận dụng vốn tiếng Anh để xin việc ở khách sạn.
  2. 2
    VIẾT HOAB2[T]

    viết hoa

    Viết chữ cái in hoa, nhất là chữ đầu từ.

    to write a letter in its large form (A, B, C)

    • Remember to capitalize the first word of every sentence.Nhớ viết hoa chữ đầu mỗi câu.
    • Days of the week are capitalized in English.Trong tiếng Anh, tên các thứ trong tuần được viết hoa.
  3. 3
    CẤP VỐNC2tài chính[T, thường bị động]

    cấp vốn, góp vốn

    Cung cấp tiền vốn để một công ty hoạt động.

    to provide money for a business

    • The startup was capitalized with $2 million.Công ty khởi nghiệp được góp vốn 2 triệu đô.

Capitalize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

capitalize on + danh từ

  • capitalize on an opportunitytận dụng cơ hội
  • capitalize on success / popularitytận dụng thành công / sự nổi tiếng
  • capitalize on a mistakelợi dụng sai lầm (của đối thủ)
  • capitalize on strengthsphát huy điểm mạnh

trạng từ + capitalize

  • fully capitalize ontận dụng triệt để
  • quickly capitalize onnhanh chóng tận dụng

Capitalize đi với giới từ gì?

  • capitalize on + sthtận dụng cái gì

    We should capitalize on the good weather.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • capitaldanh từ

    thủ đô; vốn; chữ hoa

    Write in capitals.

  • capitaltính từ

    viết hoa; tử hình

    a capital letter

  • capitalizeđộng từ

    viết hoa; tận dụng

  • việc viết hoa; vốn hóa

    check the capitalization

  • capitalismdanh từ

    chủ nghĩa tư bản

    the history of capitalism

  • capitalistdanh từ

    nhà tư bản

    a wealthy capitalist

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • take advantage oftận dụng, lợi dụng; thông dụng hơn
  • make the most oftận dụng tối đa, giọng tích cực
  • exploitkhai thác, lợi dụng, thường mang nghĩa xấu
  • profit fromkiếm lợi từ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    capitalize the opportunity

    capitalize on the opportunity

    Nghĩa tận dụng phải có giới từ on.

  2. 2

    english, monday, vietnam

    English, Monday, Vietnam

    Tên ngôn ngữ, thứ trong tuần, tên nước trong tiếng Anh luôn phải viết hoa.

Tự đặt câu với capitalize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Capitalize trong đề thi

12/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2021 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · capital là một phương án nhiễu

“customer festival suggestion capital”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · capital nằm trong bài đọc, đề bài

“Genuine decarbonisation would require bruising boardroom discussions, huge capital outlays, and a complete redesign of the firm's model.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The company quickly capitalized ______ the new trend.

Câu 2In English, you must ______ the names of countries.

Câu 3The word closest in meaning to “capitalize on” is:

Học tiếp

Lưu capitalize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena