Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

capstan

uk/ˈkæp.stən/us/ˈkæp.stən/

Capstan là danh từ đếm được, nghĩa là cái tời đứng, một trụ quay trên tàu thuyền dùng để cuộn dây cáp, kéo neo. Từ này hay gặp trong truyện về biển và tàu buồm.

Nghĩa của capstan

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỜI ĐỨNGC2hàng hải[C]

    tời đứng, trục tời (trên tàu)

    Cái trụ quay thẳng đứng trên tàu hoặc ở bến, quấn dây cáp quanh để kéo neo hay kéo vật nặng.

    a vertical turning drum on a ship used for winding a rope, for example to lift an anchor

    • The sailors pushed the bars of the capstan to raise the anchor.Thủy thủ đẩy các thanh của tời đứng để kéo neo lên.
    • A rope was wound three times around the capstan.Sợi dây được quấn ba vòng quanh trục tời.
    • Modern ships use electric capstans instead of muscle power.Tàu hiện đại dùng tời điện thay cho sức người.
  2. 2
    TRỤC CUỐN BĂNGkỹ thuật[C]

    trục kéo băng (trong máy cát-xét)

    Trục quay nhỏ trong máy băng cát-xét giúp kéo băng chạy đều.

    a small rotating part in a tape recorder that pulls the tape at a steady speed

    • The old tape player stopped working because the capstan was dirty.Máy cát-xét cũ không chạy nữa vì trục kéo băng bị bẩn.

Capstan đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + capstan

  • turn the capstanquay tời
  • wind a rope around the capstanquấn dây quanh tời
  • man the capstanđứng vào vị trí quay tời

tính từ / danh từ + capstan

  • an electric capstantời điện
  • a steam capstantời hơi nước
  • capstan barsthanh đẩy tời

Capstan đi với giới từ gì?

  • around / round the capstanquanh trục tời

    He looped the cable round the capstan.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • winchtời nói chung, thường trục nằm ngang
  • windlasstời kéo neo, trục ngang
  • pulleyròng rọc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    captain

    capstan

    Captain là thuyền trưởng; capstan là cái tời.

  2. 2

    capston

    capstan

    Đuôi viết là -stan.

Tự đặt câu với capstan

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Capstan trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The crew turned the ______ to lift the heavy anchor.

Câu 2A capstan is used to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) sailors wound (B) the rope (C) around the (D) captain to raise the anchor.

Học tiếp

Lưu capstan vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena