Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

catnip

uk/ˈkæt.nɪp/us/ˈkæt.nɪp/

Catnip là danh từ không đếm được, chỉ cây bạc hà mèo, loại cây có mùi khiến mèo rất phấn khích. Nghĩa bóng: thứ ai đó cực kỳ mê.

Nghĩa của catnip

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÂY BẠC HÀ MÈOC2[U]

    cây bạc hà mèo, cỏ mèo

    Một loại cây họ bạc hà có mùi mạnh, mèo ngửi vào thường lăn lộn, cọ người và rất phấn khích.

    a plant with a strong smell that cats love

    • Our cat goes crazy whenever she smells catnip.Con mèo nhà mình cứ ngửi thấy cỏ mèo là phát cuồng.
    • I bought a toy mouse filled with catnip.Mình mua một con chuột đồ chơi nhồi cỏ mèo.
    • You can grow catnip in a small pot on the balcony.Có thể trồng bạc hà mèo trong chậu nhỏ ngoài ban công.
  2. 2
    THỨ CỰC MÊC2thân mật[U] · catnip for/to sb

    thứ ai đó cực kỳ thích, mồi nhử

    Thứ hấp dẫn một nhóm người đến mức họ khó cưỡng lại.

    something that a particular group of people finds very attractive

    • Celebrity gossip is catnip for some readers.Chuyện showbiz là món khoái khẩu của một số độc giả.

Catnip đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

catnip + danh từ

  • catnip toyđồ chơi có cỏ mèo
  • catnip plantcây bạc hà mèo
  • dried catnipcỏ mèo khô

cụm cố định

  • be catnip for / to sblà thứ ai đó cực mê
  • like catnip to a cathấp dẫn khó cưỡng

Catnip đi với giới từ gì?

  • catnip for / to + aithứ ai đó mê tít

    Free food is catnip for students.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • catminttên khác của catnip, hay dùng trong Anh-Anh
  • magnetnghĩa bóng: thứ thu hút ai
  • baitmồi nhử, có ý dụ dỗ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    catnips

    catnip

    Danh từ không đếm được, không thêm -s.

  2. 2

    Free gifts are catnip with kids.

    Free gifts are catnip for kids.

    Nghĩa bóng đi với for hoặc to, không dùng with.

Tự đặt câu với catnip

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Catnip trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Cats usually roll around and play when they smell ______.

Câu 2Big discounts are ______ for online shoppers.

Câu 3Tìm lỗi sai: My cat (A) loves the (B) catnips I (C) grow (D) on the balcony.

Học tiếp

Lưu catnip vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena