Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

cavort

uk/kəˈvɔːt/us/kəˈvɔːrt/

Cavort là nội động từ, nghĩa là nhảy nhót, nô đùa ầm ĩ. Báo chí hay dùng với ý chê: “cavorting with” ai đó là vui chơi lố lăng.

Nghĩa của cavort

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NÔ ĐÙAC2[I] + trạng ngữ

    nhảy nhót, nô đùa, tung tăng

    Chạy nhảy, đùa nghịch một cách vui vẻ và ồn ào.

    to jump or dance around in an excited, noisy way

    • The children cavorted in the pool all afternoon.Bọn trẻ nô đùa dưới bể bơi cả buổi chiều.
    • Puppies were cavorting on the grass.Mấy chú chó con chạy nhảy tung tăng trên cỏ.
    • Fans cavorted in the street after Vietnam won the match.Việt Nam thắng trận, cổ động viên nhảy múa tưng bừng ngoài phố.
  2. 2
    VUI CHƠI LỐ LĂNGchê bai[I] · cavort with somebody

    vui chơi lố lăng, chơi bời

    Vui chơi một cách không đứng đắn, hay dùng trên báo khi nói về người nổi tiếng.

    to have fun in a way that people think is not proper

    • The singer was photographed cavorting with friends on a yacht.Nam ca sĩ bị chụp ảnh chơi bời cùng bạn bè trên du thuyền.

Cavort đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cavort + giới từ/nơi chốn

  • cavort around / aboutnhảy nhót khắp nơi
  • cavort in the water / wavesnô đùa dưới nước / trên sóng
  • cavort on the beach / lawnchạy nhảy trên bãi biển / bãi cỏ

cụm thường gặp

  • cavort with somebodyvui chơi với ai (thường chê)
  • be seen cavortingbị bắt gặp vui chơi

Cavort đi với giới từ gì?

  • cavort with + aivui chơi với ai

    He was cavorting with celebrities.

  • cavort around + nơi chốnnhảy nhót quanh đâu

    The kids cavorted around the garden.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • cavortđộng từ

    nô đùa, nhảy nhót

  • cavortingdanh từ

    sự nô đùa, sự chơi bời

    Their late-night cavorting woke the neighbours.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • frolicnô đùa vui vẻ, nghĩa tích cực hơn
  • rompchơi đùa ầm ĩ, hay nói về trẻ con
  • capernhảy cẫng lên
  • prancenhảy tung tăng, hay hơi khoe mẽ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The kids cavorted the beach.

    The kids cavorted on the beach.

    Nội động từ, cần giới từ trước nơi chốn.

  2. 2

    cavourt

    cavort

    Không có chữ u.

Tự đặt câu với cavort

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Cavort trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The dolphins were ______ in the waves near the boat.

Câu 2Tìm lỗi sai: The (A) lambs (B) cavorted (C) the (D) field happily.

Câu 3The word closest in meaning to “cavort” is ______.

Học tiếp

Lưu cavort vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena