Nghĩa của chancer
- 1NGƯỜI CƠ HỘIC2Anh-Anh, thân mật, chê[C]
kẻ cơ hội, người hay ăn may, tay liều
Người hay thử vận may, tìm cách kiếm lợi từ mọi tình huống, kể cả khi không trung thực hay không đủ khả năng.
a person who takes risks or uses any chance to get an advantage, often dishonestly
- Don't trust him; he's a bit of a chancer.Đừng tin hắn, hắn hơi cơ hội đấy.
- The builder was a chancer who took our money and never finished the job.Ông thợ xây là tay cơ hội, lấy tiền nhà mình rồi bỏ dở công trình.
- Some people called him a chancer, but his risky business idea worked.Có người bảo anh ta là kẻ liều, nhưng ý tưởng kinh doanh mạo hiểm của anh ấy lại thành công.
Chancer đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- a bit of a chancerhơi cơ hội, hơi liều
- a real chancerđúng là kẻ cơ hội
- a cheeky chancertay liều trơ tráo
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- opportunistkẻ cơ hội, trung tính hơn, dùng cả trong văn viết
- con mankẻ lừa đảo, nặng hơn nhiều
- risk-takerngười dám liều, thường không mang ý chê
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
chancer = người may mắn
chancer = kẻ cơ hội
Chancer mang ý chê; người may mắn là a lucky person.
- 2
chanser
chancer
Viết với c như chance.
Tự đặt câu với chancer
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
