Nghĩa của chancery
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TÒA ÁNC2luật, Anh-Anh[U] thường viết hoa Chancery
Tòa Đại pháp; tòa án công lý
Một bộ phận của Tòa án Tối cao Anh, xử các vụ về tài sản, di chúc, công ty; ở một số bang Mỹ là tòa án xét theo lẽ công bằng.
a part of the High Court in England, or a type of court in some US states
- The case was heard in the Chancery Division.Vụ việc được đưa ra xét ở Tòa Đại pháp.
- Disputes over wills often go to chancery.Tranh chấp di chúc thường được đưa lên tòa đại pháp.
- Delaware's Court of Chancery handles many business cases.Tòa công lý bang Delaware xử rất nhiều vụ kinh doanh.
- 2VĂN PHÒNG SỨ QUÁNngoại giao[C]
văn phòng chính của sứ quán
Tòa nhà hoặc văn phòng làm việc chính của một đại sứ quán.
the main office of an embassy
- The embassy's chancery is in the city centre.Văn phòng chính của sứ quán nằm ở trung tâm thành phố.
- 3VĂN KHỐlịch sử[C]
văn khố, nơi lưu trữ hồ sơ
Nơi lưu trữ hồ sơ, văn bản chính thức thời xưa.
an office where official records are kept
- The old royal chancery kept the king's letters.Văn khố hoàng gia ngày xưa lưu giữ thư từ của nhà vua.
Chancery đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- the Chancery DivisionTòa Đại pháp
- Court of Chancerytòa công lý
- in chanceryđang bị kiện tụng ở tòa
danh từ + chancery
- embassy chanceryvăn phòng sứ quán
- royal chanceryvăn khố hoàng gia
Chancery đi với giới từ gì?
- in chanceryđang được tòa xem xét
The estate has been in chancery for years.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- chancerydanh từ
tòa đại pháp; văn phòng sứ quán
- chancellordanh từ
thủ tướng (Đức); hiệu trưởng danh dự; bộ trưởng tài chính (Anh)
The Chancellor announced the budget.
- chancellerydanh từ
văn phòng thủ tướng/đại sứ
the German Chancellery
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- courttòa án nói chung
- chancelleryvăn phòng của chancellor, dễ nhầm
- embassysứ quán nói chung
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
chancellory
chancery / chancellery
Hai từ khác nhau: chancery (tòa) và chancellery (văn phòng thủ tướng).
- 2
chancery là “cơ hội”
chancery = tòa án
Không liên quan tới chance (cơ hội).
Tự đặt câu với chancery
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
