Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

chaplet

uk/ˈtʃæp.lət/us/ˈtʃæp.lət/

Chaplet là danh từ đếm được, chỉ vòng hoa hoặc vòng lá đội đầu, hoặc một chuỗi hạt cầu nguyện ngắn trong đạo Công giáo. Từ văn chương, ít dùng hằng ngày.

Nghĩa của chaplet

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VÒNG HOAC2văn chương[C]

    vòng hoa đội đầu, vòng nguyệt quế

    Vòng kết bằng hoa, lá hay ngọc để đội lên đầu, thường trong lễ hội hoặc để vinh danh.

    a circle of flowers, leaves or jewels worn on the head

    • The bride wore a chaplet of white flowers.Cô dâu đội một vòng hoa trắng trên đầu.
    • In ancient Greece, winners received a chaplet of olive leaves.Ở Hy Lạp cổ đại, người thắng cuộc được đội vòng lá ô liu.
    • The little girls made chaplets of daisies in the garden.Mấy cô bé kết vòng hoa cúc đội đầu ngoài vườn.
  2. 2
    CHUỖI HẠTtôn giáo[C]

    chuỗi hạt (cầu nguyện)

    Chuỗi hạt ngắn dùng để đếm khi đọc kinh, hoặc chính bài kinh đọc theo chuỗi hạt đó.

    a short string of beads used for counting prayers, or the prayers themselves

    • My grandmother prays with a small wooden chaplet every night.Tối nào bà cũng lần chuỗi hạt gỗ nhỏ đọc kinh.

Chaplet đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

chaplet + of

  • a chaplet of flowersvòng hoa đội đầu
  • a chaplet of rosesvòng hoa hồng
  • a chaplet of laurel / leavesvòng nguyệt quế / vòng lá

động từ + chaplet

  • wear a chapletđội vòng hoa
  • make / weave a chapletkết vòng hoa
  • pray the chapletđọc kinh theo chuỗi hạt

Chaplet đi với giới từ gì?

  • a chaplet of + vật liệuvòng làm bằng gì

    a chaplet of pearls

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • chapletdanh từ

    vòng hoa đội đầu; chuỗi hạt

  • chapeldanh từ

    nhà nguyện (từ khác, dễ nhầm)

    a small chapel in the hospital

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • garlandvòng hoa, có thể đeo cổ hoặc treo, thông dụng hơn
  • wreathvòng hoa, hay dùng cho tang lễ hoặc treo cửa
  • crownvương miện
  • rosarychuỗi Mân Côi, dài hơn chaplet

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    chapel of flowers

    chaplet of flowers

    Chapel là nhà nguyện; vòng hoa là chaplet.

  2. 2

    a chaplet from flowers

    a chaplet of flowers

    Vòng làm bằng gì dùng of.

Tự đặt câu với chaplet

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Chaplet trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The winner of the race was given a ______ of laurel leaves.

Câu 2A chaplet is usually worn ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) girls wore (B) chaplets (C) from roses (D) at the festival.

Học tiếp

Lưu chaplet vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena