Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

chignon

uk/ˈʃiː.njɒn/us/ˈʃiːn.jɑːn/

Chignon là danh từ đếm được, chỉ kiểu tóc búi thấp sau gáy, hay gặp trong thời trang và đám cưới. Từ gốc Pháp nên “ch” đọc là /ʃ/.

Nghĩa của chignon

  1. 1
    BÚI TÓCC2[C]

    búi tóc (thấp sau gáy)

    Kiểu tóc vấn gọn thành búi ở phía sau đầu, thường sát gáy, trông thanh lịch.

    a smooth knot of hair worn at the back of the head

    • The bride wore her hair in a low chignon.Cô dâu búi tóc thấp sau gáy.
    • Linh learned how to do a chignon from a YouTube video.Linh học cách búi tóc kiểu chignon qua video YouTube.
    • A neat chignon looks great with an ao dai.Búi tóc gọn gàng rất hợp với áo dài.

Chignon đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + chignon

  • low chignonbúi tóc thấp
  • messy chignonbúi tóc rối kiểu tự nhiên
  • sleek / neat chignonbúi tóc gọn, mượt
  • elegant chignonbúi tóc thanh lịch

cụm cố định

  • wear one's hair in a chignonbúi tóc kiểu chignon
  • pin up a chignonkẹp búi tóc
  • twist hair into a chignonvấn tóc thành búi

Chignon đi với giới từ gì?

  • in a chignonbúi tóc

    She had her hair in a chignon.

  • into a chignonvấn thành búi

    She twisted her hair into a chignon.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bunbúi tóc nói chung, phổ biến hơn, có thể búi cao
  • topknotbúi tóc trên đỉnh đầu
  • updokiểu tóc vấn cao nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She wore a chignon on the top of her head.

    She wore a topknot / a high bun.

    Chignon là búi thấp sau gáy; búi trên đỉnh là topknot.

  2. 2

    /ˈtʃɪɡ.nən/

    /ˈʃiː.njɒn/

    Từ gốc Pháp: ch đọc /ʃ/, gn đọc /nj/.

Tự đặt câu với chignon

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Chignon trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The bride had her hair ______ an elegant chignon.

Câu 2A chignon is usually worn ______.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với “chignon”?

Học tiếp

Lưu chignon vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena