Từ điển Anh–Việt · danh từ · A2

bun

uk/bʌn/us/bʌn/

Bun là danh từ đếm được, nghĩa là bánh bao, bánh mì tròn nhỏ (thường ngọt hoặc dùng kẹp burger); còn là búi tóc. Không liên quan đến “bún” của mình đâu nhé!

Nghĩa của bun

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÁNH MÌ TRÒNA2[C]

    bánh mì tròn nhỏ, bánh bao

    Bánh mì nhỏ, tròn, mềm, có thể ngọt hoặc dùng để kẹp thịt.

    a small round bread, often sweet or used for burgers

    • I had a steamed bun for breakfast.Sáng nay mình ăn một cái bánh bao.
    • She put the burger in a sesame bun.Chị ấy kẹp burger vào chiếc bánh mì tròn rắc vừng.
    • The bakery sells hot cross buns at Easter.Tiệm bánh bán bánh thập tự nóng dịp lễ Phục sinh.
  2. 2
    BÚI TÓCB1[C]

    búi tóc

    Kiểu tóc túm lên rồi quấn tròn thành búi sau đầu hoặc trên đỉnh đầu.

    hair fastened into a round shape at the back or top of the head

    • Linh tied her hair in a bun before the dance class.Linh búi tóc lên trước giờ học nhảy.
  3. 3
    MÔNGthân mật, Anh-Mỹbuns [số nhiều]

    mông

    Cách nói vui chỉ cặp mông.

    (informal) a person's bottom

    • This exercise is great for your buns.Bài tập này rất tốt cho vòng ba.

Bun đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + bun

  • steamed bunbánh bao
  • burger bunbánh mì kẹp burger
  • sweet bunbánh mì ngọt
  • hot cross bunbánh thập tự nóng
  • cinnamon bunbánh cuộn quế

cụm cố định

  • wear your hair in a bunbúi tóc
  • messy bunbúi tóc rối kiểu tự nhiên
  • have a bun in the oven(đùa) có bầu

Bun đi với giới từ gì?

  • in a bun(tóc) búi lại

    Her hair was in a bun.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rollbánh mì cuộn nhỏ
  • breadbánh mì nói chung
  • dumplingbánh bao nhân, há cảo
  • ponytailtóc buộc đuôi ngựa (khác búi)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I'd like a bowl of bun.

    I'd like a bowl of rice vermicelli (bún).

    Bún là rice vermicelli; bun là bánh mì tròn.

  2. 2

    She tied her hair into bun.

    She tied her hair into a bun.

    Bun đếm được, cần “a”.

Tự đặt câu với bun

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bun trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A soft round bread used for burgers is called a ______.

Câu 2Mai always ties her long hair in a ______ when she plays sport.

Câu 3Vietnamese “bánh bao” is usually translated as “steamed ______”.

Học tiếp

Lưu bun vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena