Nghĩa của clang
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TIẾNG LOẢNG XOẢNGC2[C, usually sing.]
tiếng loảng xoảng, tiếng keng
Âm thanh to, vang của kim loại va vào nhau.
a loud ringing sound made when metal objects hit each other
- The pan fell to the floor with a loud clang.Cái chảo rơi xuống sàn kêu loảng xoảng.
- We heard the clang of the iron gate closing.Tụi mình nghe tiếng cổng sắt đóng đánh rầm.
- The clang of the school bell ended the lesson.Tiếng chuông trường vang lên báo hết tiết.
- 2KÊU LOẢNG XOẢNGđộng từC2[I, T]
kêu loảng xoảng, kêu keng
Phát ra hoặc làm cho phát ra tiếng kim loại va chạm to.
to make a loud ringing metal sound
- The gate clanged shut behind us.Cánh cổng đóng sầm sau lưng tụi mình.
- The cook clanged the pots in the kitchen.Người đầu bếp làm nồi kêu loảng xoảng trong bếp.
Clang đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + X
- loud clangtiếng loảng xoảng to
- metallic clangtiếng kim loại va chạm
- dull clangtiếng keng đục
cụm cố định
- with a clangkêu loảng xoảng
- clang shutđóng sầm (cửa sắt)
- the clang of the belltiếng chuông vang
- the clang of metaltiếng kim loại
Clang đi với giới từ gì?
- with a clangkêu đánh keng
The lid fell with a clang.
- the clang of + sthtiếng của cái gì
the clang of swords
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- clangingtính từ
kêu loảng xoảng
clanging bells
- clangour / clangordanh từ
tiếng loảng xoảng kéo dài (văn chương)
the clangour of the factory
- clangdanh từ
tiếng loảng xoảng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
the clang of glasses
the clink of glasses
Ly chạm nhẹ là clink; clang to và vang hơn.
- 2
The door clanged close.
The door clanged shut.
Cụm cố định là clang shut.
Tự đặt câu với clang
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
