Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

cleat

uk/kliːt/us/kliːt/

Cleat là danh từ đếm được, chỉ cái vấu (núm) dưới đế giày thể thao để bám đất, hoặc cái cọc móc dây trên tàu thuyền. Ở Anh-Mỹ, “cleats” (số nhiều) còn là đôi giày đinh đá bóng.

Nghĩa của cleat

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐINH GIÀYC2[C, usually plural]

    đinh (vấu) đế giày

    Những núm nhỏ bằng nhựa, cao su hoặc kim loại dưới đế giày thể thao, giúp chân bám chắc vào cỏ hay đất.

    one of the short pieces of rubber, plastic or metal on the bottom of a sports shoe that stop you from slipping

    • The cleats on my boots are worn down, so I keep slipping.Đinh giày của mình mòn hết rồi nên cứ bị trượt.
    • Long metal cleats are not allowed on artificial grass.Không được dùng đinh kim loại dài trên sân cỏ nhân tạo.
    • Nam cleaned the mud off his cleats after the match.Nam cạo sạch bùn dưới đế giày sau trận đấu.
  2. 2
    GIÀY ĐINHAnh-Mỹcleats [số nhiều]

    giày đinh (đá bóng, bóng chày)

    Đôi giày thể thao có đinh dưới đế, dùng khi đá bóng, chơi bóng chày, bóng bầu dục.

    sports shoes with cleats on the bottom

    • Don't forget your cleats for soccer practice.Đừng quên giày đinh khi đi tập bóng nhé.
  3. 3
    TRÊN TÀU THUYỀNchuyên ngành[C]

    cọc buộc dây, móc chằng dây

    Miếng kim loại hoặc gỗ có hai đầu nhô ra, gắn trên tàu hay bến để quấn và buộc dây thừng.

    a small piece of metal or wood on a boat or dock that you tie a rope around

    • He tied the rope around the cleat on the dock.Anh ấy quấn dây vào cọc buộc trên cầu tàu.

Cleat đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + cleats

  • metal cleatsđinh kim loại
  • rubber cleatsđinh cao su
  • soccer / football cleatsgiày đinh đá bóng
  • worn cleatsđinh giày bị mòn

động từ + cleats

  • wear cleatsđi giày đinh
  • put on / lace up your cleatsđi / buộc dây giày đinh
  • tie a rope to a cleatbuộc dây vào cọc

Cleat đi với giới từ gì?

  • cleats on + đế giàyđinh dưới đế

    The cleats on these boots are removable.

  • tie (a rope) to / around a cleatbuộc dây vào cọc

    Tie the line to the cleat.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • cleatdanh từ

    đinh giày; cọc buộc dây

  • cleatedtính từ

    có đinh dưới đế

    cleated shoes

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • studAnh-Anh hay dùng hơn cho đinh giày bóng đá
  • spikeđinh dài và nhọn, dùng cho giày chạy điền kinh
  • football bootsAnh-Anh, chỉ cả đôi giày

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I bought a new cleat for football.

    I bought new cleats for football.

    Khi chỉ đôi giày đinh, người Mỹ luôn dùng số nhiều: cleats.

  2. 2

    clit

    cleat

    Âm /iː/ dài, viết “ea”, đừng đọc ngắn hoặc viết thiếu chữ.

Tự đặt câu với cleat

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Cleat trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Players must check that the ______ on their boots are safe before the match.

Câu 2The sailor wrapped the rope around a metal ______ on the side of the boat.

Câu 3In American English, “cleats” usually means ______.

Học tiếp

Lưu cleat vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena