Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

clientele

uk/ˌkliː.ɒnˈtel/us/ˌklaɪ.ənˈtel/

Clientele là danh từ tập hợp, chỉ toàn bộ khách hàng quen của một cửa hàng, nhà hàng hay doanh nghiệp. Động từ chia số ít hoặc số nhiều đều được.

Nghĩa của clientele

  1. 1
    KHÁCH HÀNGC2trang trọng[U + sing./pl. verb]

    khách hàng (nói chung), tập khách quen

    Tất cả những người thường xuyên mua hàng hay dùng dịch vụ của một nơi nào đó.

    all the customers of a shop, restaurant or business

    • The café has a young clientele, mostly university students.Quán cà phê có tập khách trẻ, chủ yếu là sinh viên.
    • The hotel attracts a wealthy clientele.Khách sạn thu hút giới khách giàu có.
    • The shop has built up a loyal clientele over twenty years.Cửa hàng gây dựng được lượng khách quen trung thành suốt hai mươi năm.

Clientele đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + clientele

  • a loyal clientelekhách quen trung thành
  • a wealthy / exclusive clientelegiới khách giàu / thượng lưu
  • a young clienteletập khách trẻ
  • an international clientelekhách quốc tế

động từ + clientele

  • attract a clientelethu hút khách
  • build up a clientelegây dựng lượng khách
  • cater to a clientelephục vụ đối tượng khách

Clientele đi với giới từ gì?

  • clientele of + nơikhách của

    the clientele of the restaurant

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • clientdanh từ

    khách hàng (một người)

    The lawyer met her client.

  • clienteledanh từ

    tập khách hàng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • customerskhách hàng, thông dụng nhất
  • clientskhách hàng của dịch vụ chuyên nghiệp (luật sư, ngân hàng)
  • patronskhách quen, trang trọng
  • customer basetập khách hàng (kinh doanh)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    clienteles

    clientele

    Thường không dùng số nhiều.

  2. 2

    She is a clientele of the bank.

    She is a client of the bank.

    Một người là client; clientele là cả nhóm khách.

  3. 3

    clientel

    clientele

    Chính tả: kết thúc bằng -ele.

Tự đặt câu với clientele

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Clientele trong đề thi

9/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2023) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · clients nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new restaurant hopes to attract a wealthy ______.

Câu 2The lawyer is meeting a new ______ this afternoon.

Câu 3Which word is closest in meaning to “clientele”?

Học tiếp

Lưu clientele vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena