Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

clincher

uk/ˈklɪn.tʃər/us/ˈklɪn.tʃɚ/

Clincher là danh từ thân mật, nghĩa là lý lẽ, sự việc mang tính quyết định, thứ chốt lại vấn đề hoặc giúp thắng. Hay dùng “the clincher was…”.

Nghĩa của clincher

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    YẾU TỐ QUYẾT ĐỊNHC2thân mật[C] usually singular

    lý do quyết định, điểm chốt

    Sự việc, lý lẽ cuối cùng khiến ai đó quyết định hay khiến vấn đề được giải quyết dứt điểm.

    a fact or argument that finally makes someone decide something

    • The low price was the clincher, so we bought it.Giá rẻ là lý do chốt hạ, thế là mua luôn.
    • The clincher for Mai was the school's great library.Điều khiến Mai quyết chọn trường là cái thư viện xịn.
    • I liked the flat, but the clincher was the balcony.Mình thích căn hộ, mà cái làm mình chốt là ban công.
  2. 2
    BÀN THẮNG QUYẾT ĐỊNHthể thao[C]

    bàn thắng/điểm ấn định chiến thắng

    Bàn thắng hay điểm số cuối cùng giúp đội chắc chắn thắng.

    a goal or point that makes a win certain

    • He scored the clincher in the 89th minute.Anh ấy ghi bàn ấn định chiến thắng ở phút 89.

Clincher đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • the real clincherlý do quyết định thật sự
  • the clincher was…cái chốt hạ là…
  • score the clincherghi bàn ấn định tỷ số
  • the deal clincherđiều chốt được thương vụ

Clincher đi với giới từ gì?

  • the clincher for + ngườilý do quyết định với ai

    The price was the clincher for me.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • clinchđộng từ

    chốt, giành được dứt điểm

    They clinched the title last night.

  • clincherdanh từ

    yếu tố quyết định

  • clinchingtính từ

    mang tính quyết định

    the clinching goal

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • deciding factoryếu tố quyết định, trung tính
  • the final strawgiọt nước tràn ly (nghĩa tiêu cực)
  • winnerbàn thắng quyết định
  • trump cardlá bài tẩy

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    clencher

    clincher

    Viết clinch-er.

  2. 2

    The clincher of me was the price.

    The clincher for me was the price.

    Với ai dùng for.

  3. 3

    They clincher the deal.

    They clinched the deal.

    Cần động từ clinch.

Tự đặt câu với clincher

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Clincher trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The free Wi-Fi was the ______ that made us choose this hotel.

Câu 2Vietnam ______ the championship with a late goal.

Câu 3The phrase closest in meaning to “clincher” is:

Học tiếp

Lưu clincher vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena