Nghĩa của clinch
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CHỐT ĐƯỢC, GIÀNH ĐƯỢCC2[T]
giành được, chốt được, đạt được hẳn
Cuối cùng cũng giành được hoặc ký được điều mình cố gắng.
to finally win or achieve something after trying hard
- Vietnam clinched the title with a 2–0 win.Việt Nam giành chức vô địch với chiến thắng 2–0.
- Mai's company clinched a big deal with a Japanese partner.Công ty của Mai chốt được hợp đồng lớn với đối tác Nhật.
- A late goal clinched victory for the home team.Bàn thắng phút cuối giúp đội chủ nhà chắc chiến thắng.
- 2QUYẾT ĐỊNH DỨT ĐIỂMC2thân mật[T] · clinch it
làm cho quyết định, khiến chắc chắn
Một chi tiết khiến mình quyết định hẳn hoặc chứng minh được hẳn.
to provide the final reason that makes someone decide something
- The low price clinched it for me, so I bought the phone.Giá rẻ là cái làm mình chốt, nên mình mua luôn cái điện thoại.
- 3CÁI ÔM GHÌ (BOXING)danh từC2[C]
thế ôm ghì; cái ôm chặt
Trong quyền anh, hai võ sĩ ôm ghì nhau; cũng là cái ôm siết chặt.
a position in which two people hold each other tightly
- The referee separated the boxers from a clinch.Trọng tài tách hai võ sĩ đang ôm ghì nhau.
Clinch đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
clinch + danh từ
- clinch a dealchốt hợp đồng
- clinch the title / championshipgiành chức vô địch
- clinch victory / a wingiành chiến thắng
- clinch a place / spotgiành suất
cụm cố định
- clinch itchốt hẳn, quyết định hẳn
- the clinching goalbàn thắng quyết định
- clinch a deal with someonechốt được với ai
Clinch đi với giới từ gì?
- clinch a deal with + aichốt hợp đồng với ai
They clinched a deal with Samsung.
- clinch something for + aigiúp ai giành được
His goal clinched the cup for Arsenal.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- clinchđộng từ
chốt, giành được
- clinchdanh từ
thế ôm ghì
- clincherdanh từ
lý lẽ / chi tiết quyết định
The free delivery was the clincher.
- clinchingtính từ
mang tính quyết định
He scored the clinching goal.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
We clinched with the deal.
We clinched the deal.
Clinch là ngoại động từ, đi thẳng tân ngữ, không cần “with”.
- 2
They clinched to win the title.
They clinched the title.
Không dùng “clinch to V”; clinch + danh từ.
Tự đặt câu với clinch
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
