Nghĩa của cluck
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GÀ KÊUC2[I]
kêu cục cục (gà mái)
(Gà mái) phát ra tiếng kêu ngắn, trầm.
(of a hen) to make a short low sound
- The hens clucked around the yard looking for rice.Đàn gà mái cục cục quanh sân tìm thóc.
- We could hear chickens clucking behind Grandma's house.Tụi mình nghe tiếng gà cục tác sau nhà bà.
- The hen clucked loudly after laying an egg.Gà mái đẻ trứng xong kêu cục tác ầm ĩ.
- 2TẶC LƯỠIC2[I, T] cluck (your tongue)
tặc lưỡi, chép miệng
Tặc lưỡi phát ra tiếng nhỏ để tỏ ý không đồng tình, thương hại hoặc lo lắng.
to make a sound with your tongue to show disapproval or sympathy
- Mum clucked her tongue when she saw my messy room.Thấy phòng mình bừa bộn, mẹ tặc lưỡi.
- 3TIẾNG CỤC CỤCdanh từC2[C]
tiếng cục cục; tiếng tặc lưỡi
Tiếng kêu của gà mái hoặc tiếng tặc lưỡi.
the sound a hen makes; a similar sound made with the tongue
- She gave a cluck of disapproval.Bà ấy tặc lưỡi tỏ vẻ không hài lòng.
Cluck đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- cluck your tonguetặc lưỡi
- a cluck of disapprovaltiếng tặc lưỡi không hài lòng
- cluck sympatheticallychép miệng thương cảm
cluck + giới từ
- cluck over / about sblo lắng, cằn nhằn quanh ai
- cluck aroundcục cục quanh quẩn
Cluck đi với giới từ gì?
- cluck over / about + ai/việclo cuống quýt về…
She clucked over the baby.
- cluck at + aitặc lưỡi với ai
He clucked at the noisy kids.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- cluckđộng từ
kêu cục cục; tặc lưỡi
- cluckdanh từ
tiếng cục cục
the cluck of hens
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The rooster clucked at dawn.
The rooster crowed at dawn.
Gà trống gáy là crow; cluck là gà mái.
- 2
clock (gà kêu)
cluck
Phát âm /klʌk/, đừng nhầm với clock /klɒk/.
Tự đặt câu với cluck
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
