Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

coldhearted

uk/ˌkəʊldˈhɑː.tɪd/us/ˌkoʊldˈhɑːr.t̬ɪd/

Coldhearted (hay cold-hearted) là tính từ, nghĩa là lạnh lùng, nhẫn tâm, không biết thương xót hay cảm thông với người khác.

Nghĩa của coldhearted

  1. 1
    NHẪN TÂMC2

    lạnh lùng, nhẫn tâm, vô cảm

    Không thương xót, không quan tâm tới cảm xúc hay nỗi khổ của người khác.

    not feeling or showing any kindness or sympathy

    • It was coldhearted of him to laugh at her mistake.Anh ta cười nhạo lỗi của cô ấy, thật vô cảm.
    • The film's villain is a coldhearted businessman.Phản diện trong phim là một doanh nhân lạnh lùng tàn nhẫn.
    • How could anyone be so coldhearted as to leave a puppy in the rain?Sao có người nhẫn tâm bỏ chú chó con dưới mưa như thế?

Coldhearted đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

coldhearted + danh từ

  • coldhearted person / manngười lạnh lùng
  • coldhearted decisionquyết định nhẫn tâm
  • coldhearted attitudethái độ vô cảm

cụm thường gặp

  • it was coldhearted of sb to…ai đó thật nhẫn tâm khi…
  • cruel and coldheartedđộc ác và lạnh lùng

Coldhearted đi với giới từ gì?

  • coldhearted of + sb + to Vai đó thật nhẫn tâm khi

    It was coldhearted of them to ignore her.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • coldhearted / cold-heartedtính từ

    nhẫn tâm

  • coldheartedlytrạng từ

    một cách nhẫn tâm

    He coldheartedly refused.

  • coldheartednessdanh từ

    sự nhẫn tâm

    I was shocked by his coldheartedness.

  • warm-heartedtính từ

    tốt bụng, ấm áp

    a warm-hearted teacher

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • heartlessvô tâm, nhẫn tâm, gần nghĩa nhất
  • unkindkhông tử tế, nhẹ hơn
  • cruelđộc ác, nặng hơn
  • callousnhẫn tâm, chai sạn
  • trái nghĩa: warm-hearted / kind-heartedtốt bụng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    cold-heart

    cold-hearted

    Tính từ ghép cần đuôi -ed.

  2. 2

    It was coldhearted for him to…

    It was coldhearted of him to…

    Tả tính cách: it is + adj + of sb + to V.

  3. 3

    coldheartly

    coldheartedly

    Trạng từ là coldheartedly.

Tự đặt câu với coldhearted

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Coldhearted trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It was ______ of them to ignore the crying child.

Câu 2Choose the word OPPOSITE in meaning to “coldhearted”.

Câu 3Tìm lỗi sai: It was (A) cold-hearted (B) for him (C) to leave the dog (D) alone in the rain.

Học tiếp

Lưu coldhearted vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena