Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

consort

uk/ˈkɒn.sɔːt/us/ˈkɑːn.sɔːrt/

Consort là danh từ trang trọng, nghĩa là vợ hoặc chồng của vua, nữ hoàng (phu quân, hoàng hậu). Còn động từ consort (with) nghĩa là giao du, đi lại với người xấu; khi đó trọng âm chuyển ra sau: con-SORT.

Nghĩa của consort

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VỢ / CHỒNG VUAC2trang trọng[C]

    phu quân, hoàng hậu, người phối ngẫu (của vua chúa)

    Vợ hoặc chồng của người đang trị vì như vua, nữ hoàng.

    the wife or husband of a ruling king or queen

    • Prince Philip was the consort of Queen Elizabeth II.Hoàng thân Philip là phu quân của Nữ hoàng Elizabeth II.
    • The queen consort sat beside the king at the ceremony.Hoàng hậu ngồi cạnh nhà vua trong buổi lễ.
    • As consort, she had no real political power.Ở vị trí hoàng hậu, bà không có quyền lực chính trị thực sự.
  2. 2
    GIAO DUđộng từC2trang trọng, thường mang nghĩa xấu[I] consort with sb

    giao du, chơi bời (với người xấu)

    Thường xuyên đi lại, chơi với những người bị người khác coi là xấu.

    to spend time with people that others disapprove of

    • He was accused of consorting with criminals.Anh ta bị buộc tội giao du với bọn tội phạm.
  3. 3
    NHÓM NHẠCC2chuyên ngành[C]

    nhóm nhạc (cổ)

    Một nhóm nhạc công chơi nhạc cổ, nhất là nhạc thời Phục hưng.

    a small group of musicians, especially playing early music

    • A viol consort played at the castle.Một nhóm đàn viol biểu diễn ở lâu đài.

Consort đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + consort

  • queen consorthoàng hậu (vợ vua)
  • prince consortphu quân của nữ hoàng
  • royal consortngười phối ngẫu hoàng gia

consort with + danh từ

  • consort with criminalsgiao du với tội phạm
  • consort with the enemyđi lại với kẻ thù
  • consort with gangsterschơi với bọn xã hội đen

cụm cố định

  • in consort with sbcùng với ai (trang trọng)

Consort đi với giới từ gì?

  • consort with + sbgiao du với ai

    She was warned not to consort with gamblers.

  • in consort with + sbcùng phối hợp với ai

    He acted in consort with his brother.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • consortdanh từ

    phu quân, hoàng hậu

  • consortđộng từ

    giao du (với người xấu)

    He consorted with thieves.

  • consortiumdanh từ

    tập đoàn, liên danh

    A consortium of banks funded the project.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • spousevợ hoặc chồng nói chung, trang trọng
  • partnerbạn đời, thân mật hơn
  • associate with(động từ) giao thiệp với, trung tính hơn consort with
  • hang out with(thân mật) chơi với

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He consorted criminals.

    He consorted with criminals.

    Động từ consort cần giới từ with.

  2. 2

    /ˈkɒn.sɔːt/ cho động từ

    /kənˈsɔːt/

    Động từ nhấn âm thứ hai, danh từ nhấn âm đầu.

  3. 3

    The king's consort is his son.

    The king's consort is his wife.

    Consort là vợ hoặc chồng, không dùng cho con.

Tự đặt câu với consort

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Consort trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The queen ______ waved to the crowd from the balcony beside the king.

Câu 2The politician was criticised for consorting ______ known criminals.

Câu 3Prince Philip was the ______ of Queen Elizabeth II.

Học tiếp

Lưu consort vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena