Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

contraband

uk/ˈkɒn.trə.bænd/us/ˈkɑːn.trə.bænd/

Contraband là danh từ không đếm được, chỉ hàng lậu – hàng hóa bị mang vào hoặc ra khỏi một nước trái phép. Cũng dùng như tính từ trước danh từ: contraband goods.

Nghĩa của contraband

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÀNG LẬUC2trang trọng[U]

    hàng lậu, hàng buôn lậu

    Hàng hóa được đưa qua biên giới một cách bất hợp pháp, thường để trốn thuế hoặc vì bị cấm.

    goods that are brought into or taken out of a country illegally

    • Customs officers seized two tonnes of contraband at the port.Hải quan thu giữ hai tấn hàng lậu tại cảng.
    • The truck was found carrying contraband cigarettes.Chiếc xe tải bị phát hiện chở thuốc lá lậu.
    • Smuggling contraband across the border is a serious crime.Buôn lậu hàng hóa qua biên giới là tội nghiêm trọng.
  2. 2
    ĐỒ CẤM[U]

    đồ cấm (mang vào nơi nào đó)

    Đồ vật không được phép mang vào một nơi như nhà tù, phòng thi.

    things that are not allowed in a particular place

    • Phones are treated as contraband in the exam room.Trong phòng thi, điện thoại bị coi là đồ cấm.

Contraband đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

contraband + danh từ

  • contraband goodshàng lậu
  • contraband cigarettes / alcoholthuốc lá / rượu lậu
  • contraband tradebuôn lậu

động từ + contraband

  • seize / confiscate contrabandthu giữ hàng lậu
  • smuggle contrabandbuôn lậu hàng hóa
  • carry contrabandchở hàng lậu

Contraband đi với giới từ gì?

  • contraband from + nơihàng lậu từ đâu

    contraband from neighbouring countries

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • contrabanddanh từ

    hàng lậu

  • contrabandtính từ

    (thuộc) hàng lậu

    contraband goods

  • smuggleđộng từ

    buôn lậu

    They smuggled phones across the border.

  • smugglerdanh từ

    kẻ buôn lậu

    The smugglers were arrested.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • smuggled goodshàng nhập lậu (cách nói thường)
  • illegal goodshàng bất hợp pháp
  • black-market goodshàng chợ đen

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a contraband

    contraband / some contraband

    Không đếm được, không dùng a.

  2. 2

    many contrabands

    a lot of contraband

    Không có số nhiều.

  3. 3

    contrabrand

    contraband

    Không có r thứ hai: contra-band.

Tự đặt câu với contraband

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Contraband trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Police seized a large amount of ______ at the border.

Câu 2The word “contraband” is closest in meaning to ______.

Câu 3Bringing ______ goods into the country can lead to a heavy fine.

Học tiếp

Lưu contraband vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena