Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

cornice

uk/ˈkɔː.nɪs/us/ˈkɔːr.nɪs/

Cornice là danh từ đếm được trong kiến trúc, chỉ đường gờ trang trí chạy quanh mép trần nhà hoặc dưới mái. Leo núi thì cornice còn là mái tuyết nhô ra khỏi sườn núi.

Nghĩa của cornice

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KIẾN TRÚCC2kiến trúc[C]

    đường gờ, đường phào (trần, mái)

    Đường gờ trang trí chạy dọc chỗ tường gặp trần, hoặc phần nhô ra ở đỉnh tường ngoài dưới mái.

    a decorative strip along the top of a wall, where it meets the ceiling or roof

    • The old house has beautiful plaster cornices.Ngôi nhà cổ có những đường phào thạch cao rất đẹp.
    • Pigeons were sitting on the cornice of the building.Mấy con chim bồ câu đậu trên gờ mái tòa nhà.
    • Dad painted the cornice white to match the ceiling.Bố sơn đường phào màu trắng cho hợp với trần.
  2. 2
    TUYẾTchuyên ngành[C]

    mái tuyết nhô (trên sườn núi)

    Khối tuyết bị gió đẩy nhô ra khỏi mép đỉnh núi, rất dễ sập.

    a mass of snow that hangs over the edge of a mountain

    • The climbers kept away from the cornice in case it collapsed.Nhóm leo núi tránh xa mái tuyết lỡ nó sập.

Cornice đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + cornice

  • plaster corniceđường phào thạch cao
  • decorative cornicegờ trang trí
  • stone cornicegờ đá

động từ + cornice

  • a cornice collapsesmái tuyết sập
  • restore a cornicephục chế đường gờ
  • fit a cornicelắp đường phào

Cornice đi với giới từ gì?

  • the cornice of + công trìnhgờ mái của công trình nào

    The cornice of the theatre was repaired.

  • on / along the cornicetrên / dọc đường gờ

    Birds nested along the cornice.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • cornicedtính từ

    có đường gờ

    a corniced ceiling

  • cornicedanh từ

    đường gờ, phào

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • moulding (Anh-Mỹ: molding)đường chỉ, đường gờ trang trí nói chung
  • ledgegờ nhô ra nói chung, không nhất thiết trang trí
  • eavesmái hiên, phần mái chìa ra

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /ˈkɔː.naɪs/

    /ˈkɔː.nɪs/

    Âm cuối đọc /ɪs/, không phải /aɪs/.

  2. 2

    the corner of the ceiling

    the cornice

    Corner là góc; đường gờ trang trí là cornice.

Tự đặt câu với cornice

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Cornice trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The decorative strip where the wall meets the ceiling is called a ______.

Câu 2The climbers avoided the snow ______ because it might collapse.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) old church (B) has a stone (C) corner (D) under its roof.

Học tiếp

Lưu cornice vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena