Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

ledge

uk/ledʒ/us/ledʒ/

Ledge là danh từ đếm được, nghĩa là gờ, mép nhô ra (bậu cửa sổ, gờ đá trên vách núi). Window ledge là bậu cửa sổ.

Nghĩa của ledge

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GỜ, BẬUC1[C]

    gờ, bậu, mép nhô ra

    Phần phẳng, hẹp nhô ra từ tường hoặc vách đá.

    a narrow flat shelf that sticks out from a wall or cliff

    • Mom keeps her plants on the window ledge.Mẹ để mấy chậu cây trên bậu cửa sổ.
    • The climbers rested on a rocky ledge.Nhóm leo núi nghỉ trên một mỏm đá.
    • A pigeon was sitting on the ledge outside my room.Một con bồ câu đậu trên gờ tường ngoài phòng mình.
  2. 2
    CỤM: TALK SOMEONE OFF THE LEDGEcụm từthân mật

    can ngăn, trấn an ai đang hoảng loạn

    Nghĩa đen: thuyết phục ai đó đừng nhảy; nghĩa bóng: trấn an người đang hoảng hoặc sắp làm việc dại dột.

    to calm someone who is about to do something extreme

    • I had to talk Nam off the ledge before his exam.Mình phải trấn an Nam mãi trước giờ thi.

Ledge đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + ledge

  • window ledgebậu cửa sổ
  • rock ledgemỏm đá
  • narrow ledgegờ hẹp
  • mantelpiece ledgegờ trên lò sưởi

giới từ + ledge

  • on the ledgetrên gờ
  • off the ledgerơi khỏi gờ
  • along the ledgedọc theo gờ

Ledge đi với giới từ gì?

  • on a ledgetrên gờ

    The cat sat on a ledge.

  • fall off a ledgerơi khỏi gờ

    The phone fell off the ledge.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ledgedanh từ

    gờ, bậu

  • ledgesdanh từ

    những cái gờ

    The cliff has many ledges.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the window edge (để cây)

    the window ledge / windowsill

    Chỗ phẳng để đồ là ledge hoặc sill.

  2. 2

    ledgs

    ledges

    Số nhiều thêm -es.

Tự đặt câu với ledge

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ledge trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She put the flowers on the window ______.

Câu 2The hikers stood on a narrow rocky ______ above the valley.

Câu 3Từ gần nghĩa với “window ledge” là:

Học tiếp

Lưu ledge vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena