Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

cowlick

uk/ˈkaʊ.lɪk/us/ˈkaʊ.lɪk/

Cowlick là danh từ đếm được, chỉ chỏm tóc mọc ngược, dựng lên không chịu nằm xuống, thường ở đỉnh đầu hoặc trán. Tên gọi vui vì trông như bị bò liếm.

Nghĩa của cowlick

  1. 1
    CHỎM TÓC DỰNGC2[C]

    chỏm tóc dựng ngược, xoáy tóc

    Một nhúm tóc mọc ngược chiều, dựng lên dù chải thế nào cũng không nằm.

    a piece of hair that sticks up and will not lie flat

    • Nam has a cowlick at the back of his head.Nam có một chỏm tóc dựng ở sau đầu.
    • No matter how much gel I use, my cowlick won't stay down.Bôi bao nhiêu gel thì chỏm tóc dựng vẫn không chịu nằm.
    • Tintin is famous for his cowlick.Tintin nổi tiếng với chỏm tóc dựng đứng.

Cowlick đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + cowlick

  • have a cowlickcó chỏm tóc dựng
  • tame a cowlicklàm chỏm tóc dựng nằm xuống
  • flatten a cowlickđè chỏm tóc xuống

tính từ + cowlick

  • a stubborn cowlickchỏm tóc dựng khó trị
  • a little cowlickchỏm tóc nhỏ

Cowlick đi với giới từ gì?

  • a cowlick at/on + vị tríchỏm tóc ở đâu

    She has a cowlick on her forehead.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • tuftnhúm tóc, cỏ, lông nói chung
  • crownđỉnh đầu, chỗ xoáy tóc
  • bed hairtóc rối dựng sau khi ngủ dậy, tạm thời

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    cow lick

    cowlick

    Viết liền một từ.

  2. 2

    My hair has a cowlicks.

    My hair has a cowlick.

    Một chỏm thì dùng số ít.

Tự đặt câu với cowlick

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Cowlick trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mai's ______ always sticks up, even after she brushes her hair.

Câu 2He used hair gel to ______ his stubborn cowlick.

Câu 3Tìm lỗi sai: Tintin (A) is famous (B) for his (C) cow licks (D) hairstyle.

Học tiếp

Lưu cowlick vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena