Nghĩa của cradle
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NÔI EM BÉC1[C]
cái nôi
Giường nhỏ cho em bé, thường đung đưa được.
a small bed for a baby that can rock from side to side
- The baby fell asleep in her cradle.Bé ngủ thiếp đi trong nôi.
- Grandpa made a wooden cradle for his first grandchild.Ông tự đóng cái nôi gỗ cho đứa cháu đầu tiên.
- Mum rocked the cradle gently until the baby stopped crying.Mẹ đưa nôi nhè nhẹ cho đến khi bé nín.
- 2NƠI KHỞI NGUỒNC1the cradle of something [số ít]
cái nôi, nơi sinh ra
Nơi một thứ quan trọng như nền văn minh, phong trào bắt đầu và phát triển.
the place where something important began
- Mesopotamia is often called the cradle of civilization.Lưỡng Hà thường được gọi là cái nôi của nền văn minh.
- The Red River Delta is the cradle of Vietnamese culture.Đồng bằng sông Hồng là cái nôi của văn hóa Việt.
- 3GIÁ ĐỠC2[C]
giá đỡ, chỗ gác (điện thoại...)
Bộ phận để đặt, đỡ một vật, ví dụ chỗ gác ống nghe điện thoại bàn.
a frame that holds something, such as a phone
- He put the phone back in its cradle.Ông đặt ống nghe trở lại giá.
- 4ÔM NHẸđộng từC1[T]
ôm, nâng niu
Ôm hoặc nâng một vật hay người một cách nhẹ nhàng, cẩn thận.
to hold something or someone gently in your arms or hands
- She cradled the kitten in her arms.Linh ôm chú mèo con trong vòng tay.
Cradle đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + cradle
- rock a cradleđưa nôi
- lie in a cradlenằm trong nôi
cụm cố định
- the cradle of civilizationcái nôi của nền văn minh
- from the cradle to the gravetừ lúc sinh ra đến khi chết
- rob the cradleyêu người kém mình nhiều tuổi (thân mật)
cradle + danh từ / tân ngữ
- cradle a babybế ru em bé
- cradle your head in your handsôm đầu bằng hai tay
Cradle đi với giới từ gì?
- the cradle of + Ncái nôi của cái gì
Greece is the cradle of democracy.
- cradle somebody/something in your armsôm ai/cái gì trong tay
He cradled the baby in his arms.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- cradledanh từ
cái nôi; nơi khởi nguồn
- cradleđộng từ
ôm ấp, nâng niu
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- cribgiường cũi trẻ em (Anh-Mỹ), không đung đưa
- cotgiường cũi (Anh-Anh)
- birthplacenơi sinh ra, nghĩa bóng giống cradle
- holdcầm, ôm nói chung
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
the cradle for civilization
the cradle of civilization
Cụm cố định dùng “of”.
- 2
cradel
cradle
Đuôi viết -dle, giống candle, middle.
- 3
She cradled the baby on her arms.
She cradled the baby in her arms.
Ôm trong vòng tay dùng “in your arms”.
Tự đặt câu với cradle
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
