Nghĩa của crank
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGƯỜI LẬP DỊC2thân mật[C]
người lập dị, người có ý tưởng kỳ quặc
Người có những suy nghĩ khác thường, kỳ cục, thường cứ khăng khăng về một ý tưởng nào đó.
a person with strange ideas, often about one subject
- People thought he was a crank, but his invention worked.Ai cũng tưởng ông ấy là kẻ lập dị, vậy mà phát minh của ông lại thành công.
- Don't listen to that crank on the internet.Đừng nghe gã lập dị trên mạng ấy.
- The scientist received letters from cranks every week.Tuần nào nhà khoa học cũng nhận thư từ mấy người lập dị.
- 2NGƯỜI CÁU KỈNHAnh-Mỹ, thân mật[C]
người hay cáu, khó tính
Người hay cáu gắt, gắt gỏng.
a person who is often in a bad mood
- Grandpa is a bit of a crank in the morning.Buổi sáng ông nội hơi khó tính.
- 3TAY QUAYkỹ thuật[C]
tay quay, cần quay
Thanh kim loại có tay cầm, quay để làm máy chạy, như ở xe đạp hay máy cũ.
a handle or bar that you turn to make a machine work
- Old cars had to be started with a crank.Ô tô ngày xưa phải quay tay quay mới nổ máy.
- 4QUAY / TĂNG LÊNđộng từthân mật[T] · crank sth up
quay (bằng tay quay); vặn to, tăng lên (crank up)
Quay tay quay; trong cụm crank up là tăng mạnh âm lượng, nhiệt độ, tốc độ.
to turn a handle; crank up: to increase something a lot
- Nam cranked up the music when his parents went out.Bố mẹ vừa đi là Nam vặn nhạc to hết cỡ.
- The company cranked up production before Tết.Công ty đẩy mạnh sản xuất trước Tết.
Crank đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
crank + danh từ
- crank callcuộc gọi quấy rối
- crank letterthư quấy rối, thư kỳ quặc
- crank theorythuyết kỳ quặc
động từ + crank
- turn a crankquay tay quay
- crank up the volume / heatvặn to âm lượng / tăng nhiệt
- crank outsản xuất ồ ạt (thân mật)
Crank đi với giới từ gì?
- crank sth upvặn to, tăng lên
Crank up the air conditioning, it's hot!
- crank sth outlàm ra hàng loạt, nhanh
She cranks out three videos a week.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- crankdanh từ
người lập dị; tay quay
- crankđộng từ
quay; tăng lên
He cranked the engine.
- crankytính từ
cáu kỉnh; lập dị
The baby gets cranky when she's tired.
- crankshaftdanh từ
trục khuỷu
The crankshaft is broken.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
crank the music up loud more
crank up the music
Crank up đã có nghĩa vặn to, không cần thêm loud more.
- 2
He is very crank today.
He is very cranky today.
Muốn dùng tính từ “cáu kỉnh” thì phải là cranky.
- 3
crane
crank
Crane là con sếu / cần cẩu, khác crank.
Tự đặt câu với crank
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
