Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

creak

uk/kriːk/us/kriːk/

Creak là động từ và danh từ, chỉ tiếng cót két, kẽo kẹt của cửa, sàn gỗ, giường cũ. Đừng nhầm với creek (con lạch), đọc giống hệt.

Nghĩa của creak

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KÊU CÓT KÉTC1[I]

    kêu cót két, kẽo kẹt

    Phát ra tiếng cót két khi có người đi, đẩy hay ngồi lên, nhất là đồ gỗ cũ.

    to make a high sound when moved or pressed, like an old door

    • The old wooden stairs creaked as I walked up.Cầu thang gỗ cũ kêu cót két khi mình bước lên.
    • The door creaked open slowly.Cánh cửa kẽo kẹt mở từ từ.
    • Grandma's bed creaks every time she turns over.Cái giường của bà cứ trở mình là kêu cót két.
  2. 2
    TIẾNG CÓT KÉTdanh từC1[C]

    tiếng cót két

    Tiếng kẽo kẹt của gỗ, bản lề hay vật cũ.

    the sound something makes when it creaks

    • I heard a creak on the floor upstairs.Mình nghe tiếng sàn trên lầu kêu cót két.
  3. 3
    Ì ẠCHC2thân mật[I]

    chạy ì ạch, lạc hậu

    Hoạt động kém, chậm chạp vì cũ hoặc quá tải.

    to work badly because something is old or has too much to deal with

    • The old health system is creaking under the pressure.Hệ thống y tế cũ đang chạy ì ạch dưới áp lực.

Creak đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + creak

  • the door creakscửa kêu cót két
  • the floorboards creaksàn gỗ kêu cót két
  • the stairs creakcầu thang kêu kẽo kẹt

creak + trạng từ

  • creak openkẽo kẹt mở ra
  • creak loudlykêu cót két to
  • creak under the weightkẽo kẹt vì nặng

Creak đi với giới từ gì?

  • creak under + sthkẽo kẹt vì (sức nặng, áp lực)

    The chair creaked under his weight.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • creakđộng từ

    kêu cót két

  • creakdanh từ

    tiếng cót két

  • creakytính từ

    cót két; cũ kỹ

    a creaky old chair

  • creakingtính từ

    kêu cót két

    a creaking door

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • squeaktiếng chít chít, cao hơn và ngắn hơn
  • groantiếng kêu rên (của gỗ, kim loại) trầm hơn
  • rattletiếng lạch cạch

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The door creeked.

    The door creaked.

    Creek là con lạch; kêu cót két là creak.

  2. 2

    The stairs creaking loudly last night.

    The stairs creaked loudly last night.

    Câu cần động từ chia thì quá khứ: creaked.

Tự đặt câu với creak

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Creak trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The old gate ______ loudly when we pushed it.

Câu 2We stayed in an old house with ______ floorboards.

Câu 3Chọn từ phát âm giống “creak”:

Học tiếp

Lưu creak vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena