Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

cripple

uk/ˈkrɪp.əl/us/ˈkrɪp.əl/

Cripple là động từ, nghĩa là làm tê liệt, làm suy yếu nghiêm trọng (kinh tế, hệ thống) hoặc làm ai bị tàn tật. Dùng làm danh từ chỉ người khuyết tật là xúc phạm, nên tránh.

Nghĩa của cripple

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÀM TÊ LIỆTC2[T] often passive

    làm tê liệt, làm suy yếu nặng

    Làm một hệ thống, tổ chức hay nền kinh tế yếu đi đến mức gần như không hoạt động được.

    to seriously damage something so that it cannot work well

    • The storm crippled the city's power supply.Cơn bão làm tê liệt hệ thống điện của thành phố.
    • The company was crippled by huge debts.Công ty bị nợ nần đè bẹp.
    • A cyber attack crippled the hospital's computers.Một vụ tấn công mạng làm hệ thống máy tính của bệnh viện tê liệt.
  2. 2
    LÀM TÀN TẬTC2[T] usually passive

    làm què, làm tàn tật

    Làm ai bị thương nặng đến mức không đi lại hay cử động bình thường được.

    to injure someone so that they cannot walk or move normally

    • He was crippled in a car accident.Anh ấy bị tàn tật sau một vụ tai nạn xe hơi.
  3. 3
    NGƯỜI TÀN TẬTdanh từxúc phạm, cũ[C]

    người què (từ xúc phạm)

    Từ cũ chỉ người không đi lại được; ngày nay bị coi là xúc phạm.

    (offensive, old-fashioned) a person who cannot walk properly

    • Today people say “disabled person”, not “cripple”.Ngày nay người ta nói “người khuyết tật”, không dùng “cripple”.

Cripple đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cripple + danh từ

  • cripple the economylàm tê liệt nền kinh tế
  • cripple a system / networklàm hệ thống tê liệt

cụm cố định

  • crippling debtnợ nần chồng chất
  • crippling paincơn đau dữ dội
  • be crippled bybị làm cho tê liệt vì

Cripple đi với giới từ gì?

  • be crippled by + nguyên nhânbị tê liệt vì

    The country was crippled by war.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • crippleđộng từ

    làm tê liệt

  • crippledtính từ

    bị tê liệt; tàn tật

    a crippled ship

  • cripplingtính từ

    nặng nề, tàn khốc

    crippling costs

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • paralyselàm tê liệt, nghĩa đen và bóng
  • damagelàm hư hại, nhẹ hơn
  • weakenlàm yếu đi
  • disablelàm mất khả năng hoạt động

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He is a cripple.

    He is disabled. / He has a disability.

    Cripple (danh từ) là xúc phạm, nên tránh.

  2. 2

    The flood crippling the city.

    The flood crippled the city.

    Thiếu động từ chính: crippled.

  3. 3

    cripled

    crippled

    Hai chữ p.

Tự đặt câu với cripple

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Cripple trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The heavy snow ______ transport across the country.

Câu 2Many families struggle with ______ debt.

Câu 3Which is the most respectful way to describe someone who cannot walk?

Học tiếp

Lưu cripple vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena