Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

crouch

uk/kraʊtʃ/us/kraʊtʃ/

Crouch là động từ nghĩa là ngồi xổm, cúi khom người xuống thấp bằng cách gập đầu gối. Hay đi với down, over, behind.

Nghĩa của crouch

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGỒI XỔMC1[I] · crouch (down) · + adv/prep

    ngồi xổm, cúi khom, thu mình

    Gập gối, hạ thấp người xuống gần mặt đất, thường để nấp hoặc để nhìn gần cái gì.

    to bend your knees and lower your body close to the ground

    • Linh crouched down to talk to the little boy.Linh ngồi xổm xuống để nói chuyện với cậu bé.
    • We crouched behind the wall so no one could see us.Bọn mình ngồi thụp sau bức tường để không ai thấy.
    • The cat crouched, ready to jump on the mouse.Con mèo thu mình lại, sẵn sàng vồ con chuột.
  2. 2
    CÚI NGƯỜIC1[I] · crouch over sth

    cúi người (về phía trước)

    Cúi người về phía trước, che lên trên cái gì.

    to bend your body forward over something

    • He sat crouched over his phone all evening.Cậu ta ngồi cúi gập người vào cái điện thoại cả buổi tối.
  3. 3
    TƯ THẾdanh từC1[sing]

    tư thế ngồi xổm, tư thế khom người

    Tư thế gập gối, hạ người thấp xuống.

    a position in which your knees are bent and your body is low

    • The runners got into a crouch at the starting line.Các vận động viên vào tư thế khom người ở vạch xuất phát.

Crouch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

crouch + giới từ / trạng từ

  • crouch downngồi thụp xuống
  • crouch behind sthnấp sau cái gì
  • crouch over sthcúi người trên cái gì
  • crouch lowthu người thật thấp

cụm cố định

  • in a crouchở tư thế khom người
  • crouching positiontư thế ngồi xổm
  • Crouching Tiger, Hidden DragonNgọa hổ tàng long (tên phim)

Crouch đi với giới từ gì?

  • crouch behind + vậtnấp sau cái gì

    The soldiers crouched behind the rocks.

  • crouch beside / next to + aingồi xổm cạnh ai

    She crouched beside the injured dog.

  • crouch over + vậtcúi người trên cái gì

    He crouched over the map.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • crouchđộng từ

    ngồi xổm, khom người

  • crouchdanh từ

    tư thế khom người

    in a low crouch

  • crouchedtính từ

    đang ngồi xổm, khom người

    a crouched figure

  • crouchingtính từ

    đang thu mình

    a crouching tiger

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • squatngồi xổm, gót chân sát mông; cũng là động tác tập gym
  • stoopcúi người, khom lưng về phía trước
  • kneelquỳ
  • bend downcúi xuống, thân mật hơn
  • trái nghĩa: stand up / straighten upđứng dậy / đứng thẳng lên

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He crouched under the table to hide himself down.

    He crouched down under the table to hide.

    Down đi với crouch, không đi với hide.

  2. 2

    crounch

    crouch

    Không có chữ n.

  3. 3

    She was crouch behind the car.

    She was crouching behind the car.

    Thì tiếp diễn: was crouching.

Tự đặt câu với crouch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Crouch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The children ______ behind the sofa during the game of hide-and-seek.

Câu 2She crouched ______ to pick up the coin.

Câu 3Tìm lỗi sai: The hunter (A) was (B) crouch (C) behind a tree, (D) waiting for the deer.

Học tiếp

Lưu crouch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena