Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

stoop

uk/stuːp/us/stuːp/

Stoop là động từ, nghĩa là cúi người, khom lưng xuống. Nghĩa bóng hay gặp: stoop to something = hạ mình làm điều xấu. Còn là danh từ: dáng khom lưng.

Nghĩa của stoop

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÚI XUỐNGC1[I] stoop down

    cúi xuống, khom người

    Gập người về phía trước và xuống thấp, ví dụ để nhặt đồ hoặc đi qua chỗ thấp.

    to bend the top half of your body forward and down

    • Mai stooped to pick up the pen from the floor.Mai cúi xuống nhặt cây bút dưới sàn.
    • You'll have to stoop to get through the door.Bạn phải khom người mới qua được cửa.
    • Grandpa stooped down and hugged his grandson.Ông cúi xuống ôm cháu.
  2. 2
    LƯNG CÒNG[I]

    còng lưng, đi khom khom

    Đứng hoặc đi với lưng hơi cong về trước, thường vì già hay đau lưng.

    to stand or walk with your back and shoulders bent forward

    • He stoops a little because of his back pain.Ông hơi còng lưng vì đau lưng.
  3. 3
    HẠ MÌNHcụm từstoop to something / to doing something; stoop so low (as to)

    hạ mình, hèn hạ đến mức

    Làm một việc xấu, thiếu đạo đức mà bình thường mình không làm.

    to lower your standards and do something bad

    • I can't believe he would stoop to cheating in the exam.Không ngờ cậu ta lại hạ mình đến mức gian lận trong giờ thi.
  4. 4
    DÁNG KHOMdanh từ[singular]

    dáng khom lưng, lưng còng

    Kiểu đứng hay đi với lưng còng về phía trước.

    a way of standing or walking with your back bent forward

    • The old man walked with a slight stoop.Ông cụ đi lưng hơi khom.

Stoop đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

stoop + trạng từ / giới từ

  • stoop downcúi xuống
  • stoop overkhom người qua
  • stoop lowcúi thấp; hèn hạ

cụm cố định

  • stoop to somebody's levelhạ mình ngang hàng với ai
  • stoop so lowhèn hạ đến mức đó
  • walk with a stoopđi khom lưng
  • stoop to pick something upcúi nhặt cái gì

Stoop đi với giới từ gì?

  • stoop to + danh từ / V-inghạ mình làm…

    She would never stoop to lying.

  • stoop to + V (mục đích)cúi xuống để làm gì

    He stooped to tie his shoelace.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stoopđộng từ

    cúi xuống; hạ mình

  • stoopdanh từ

    dáng khom

    He has a stoop.

  • stoopedtính từ

    còng, khom

    a stooped old woman

  • stoopingtính từ

    khom khom

    a stooping figure

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bendcúi, gập người, từ chung nhất
  • crouchngồi xổm, khom gối thấp
  • bowcúi chào
  • leannghiêng người về một phía
  • sink tohạ mình làm việc xấu (giống stoop to)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He stopped to pick up the coin.

    He stooped to pick up the coin.

    Cúi xuống là stoop (hai chữ o); stop là dừng lại.

  2. 2

    I won't stoop to lie.

    I won't stoop to lying.

    Trong nghĩa hạ mình, to là giới từ nên đi với V-ing.

  3. 3

    She stooped down her head.

    She bowed her head.

    Cúi đầu dùng bow one's head; stoop không có tân ngữ.

Tự đặt câu với stoop

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Stoop trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Grandma ______ down to give the cat some food.

Câu 2I'm surprised that he would stoop to ______ to his best friend.

Câu 3“I'd never stoop so low.” This means the speaker would never ______.

Học tiếp

Lưu stoop vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena