Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

cuckoo

uk/ˈkʊk.uː/us/ˈkuː.kuː/

Cuckoo là danh từ đếm được, nghĩa là chim cu cu (chim tu hú), loài chim có tiếng kêu “cúc-cu” và đẻ trứng vào tổ chim khác. Thân mật còn là tính từ: gàn dở, khùng.

Nghĩa của cuckoo

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHIM CU CUC1[C]

    chim cu cu, chim tu hú

    Loài chim có tiếng kêu hai âm “cúc-cu”, đẻ trứng vào tổ chim khác để chúng nuôi hộ.

    a grey bird that makes a sound like its name and lays its eggs in other birds' nests

    • In spring, you can hear the cuckoo calling in the forest.Mùa xuân có thể nghe tiếng chim cu cu gọi trong rừng.
    • The cuckoo lays its eggs in other birds' nests.Chim cu cu đẻ trứng vào tổ của chim khác.
    • My grandparents have an old cuckoo clock in the living room.Ông bà mình có cái đồng hồ cúc cu cổ trong phòng khách.
  2. 2
    KHÙNGtính từthân mậtkhông đứng trước danh từ

    khùng, gàn, dở hơi

    Hơi điên, lạ lùng, kỳ cục.

    slightly crazy

    • You want to swim in winter? Are you cuckoo?Mùa đông mà đòi đi bơi? Bạn khùng à?
  3. 3
    KẺ CHIẾM CHỖthành ngữa cuckoo in the nest

    kẻ lạc loài, kẻ chiếm chỗ

    Người xen vào một nhóm rồi chiếm phần, gây rắc rối cho người khác.

    a person who joins a group and causes problems by taking what belongs to others

    • The new manager was like a cuckoo in the nest.Ông quản lý mới như kẻ chiếm tổ, làm mọi người khó chịu.

Cuckoo đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cuckoo + danh từ

  • cuckoo clockđồng hồ cúc cu
  • cuckoo call / songtiếng chim cu cu
  • cuckoo eggtrứng chim cu cu

cụm cố định

  • a cuckoo in the nestkẻ chiếm chỗ, kẻ lạc loài
  • go cuckoophát điên (thân mật)
  • cloud cuckoo landthế giới ảo tưởng (Anh-Anh)

Cuckoo đi với giới từ gì?

  • in + cloud cuckoo landsống trong ảo tưởng

    If he thinks he'll pass without studying, he's living in cloud cuckoo land.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • cuckoodanh từ

    chim cu cu

  • cuckootính từ

    khùng (thân mật)

    That idea is totally cuckoo.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • crazy / madđiên (thông dụng)
  • nutskhùng (thân mật)
  • bonkersđiên rồ (Anh-Anh, thân mật)
  • dove / pigeonchim bồ câu, loài khác

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    cucoo / cookoo

    cuckoo

    Viết ck và oo: c-u-c-k-o-o.

  2. 2

    He is a cuckoo man.

    He is a bit cuckoo.

    Nghĩa “khùng” không đứng trước danh từ.

  3. 3

    cuckoo = chim cu gáy (turtle dove)

    cuckoo = chim cu cu / tu hú

    Cu gáy là turtle dove; cuckoo là loài khác.

Tự đặt câu với cuckoo

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Cuckoo trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ is famous for laying its eggs in other birds' nests.

Câu 2A clock that makes a bird sound every hour is called a ______ clock.

Câu 3If you think you can pass without studying, you're living in cloud ______ land.

Học tiếp

Lưu cuckoo vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena