Nghĩa của dateless
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG GHI NGÀYC2
không ghi ngày tháng
Không có ngày tháng viết trên đó, nên không biết được làm ra lúc nào.
without a date written on it
- The historian found a dateless letter in the old box.Nhà sử học tìm thấy một lá thư không ghi ngày trong chiếc hộp cũ.
- Most of the old photos were dateless, so we had to guess the year.Phần lớn ảnh cũ không ghi ngày nên cả nhà phải đoán năm.
- 2KHÔNG LỖI THỜIvăn chương
vượt thời gian, không bao giờ cũ
Đẹp hay có giá trị mãi mãi, không bị lỗi mốt theo thời gian.
not becoming old-fashioned; timeless
- Her songs have a dateless beauty.Những bài hát của bà ấy đẹp vượt thời gian.
- 3HẸN HÒthân mật, Anh-Mỹ
không có người hẹn hò
Không có ai đi cùng tới buổi tiệc hay buổi hẹn.
without a romantic partner for a social event
- Nam was still dateless a week before the prom.Còn một tuần nữa là tới prom mà Nam vẫn chưa có bạn nhảy.
Dateless đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
dateless + danh từ
- a dateless letter / documentlá thư / văn bản không ghi ngày
- dateless beautyvẻ đẹp vượt thời gian
- dateless photobức ảnh không ghi ngày
động từ + dateless
- be / remain datelesskhông có bạn hẹn
- go datelessđi một mình, không có bạn hẹn
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- undatedkhông ghi ngày, dùng nhiều hơn dateless ở nghĩa này
- timelessvượt thời gian, phổ biến hơn dateless
- trái nghĩa: datedlỗi thời
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a dated letter (ý không ghi ngày)
an undated / a dateless letter
Dated là lỗi thời hoặc có ghi ngày; không ghi ngày là undated / dateless.
- 2
dateles
dateless
Hậu tố -less có hai chữ s.
Tự đặt câu với dateless
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
