Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

deflate

uk/dɪˈfleɪt/us/dɪˈfleɪt/

Deflate là động từ, nghĩa là xì hơi, làm xẹp (bóng, lốp xe), và nghĩa bóng là làm ai mất tự tin, tụt hứng. Trái nghĩa với inflate.

Nghĩa của deflate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XÌ HƠIC2[I, T]

    xì hơi, làm xẹp

    Không khí thoát ra khiến quả bóng, lốp xe xẹp xuống, hoặc mình làm cho nó xẹp.

    to become smaller by losing air, or to let air out of something

    • My bike tyre deflated on the way to school.Lốp xe đạp của mình xẹp giữa đường đi học.
    • Deflate the air mattress before you pack it.Xả hơi cái đệm hơi ra rồi hẵng cất.
    • The balloons had all deflated by the next morning.Sáng hôm sau mấy quả bóng bay xẹp hết rồi.
  2. 2
    TỤT HỨNGC2[T] · often passive

    làm cụt hứng, làm mất tự tin, làm xẹp lòng tự cao

    Làm ai đó mất hết hào hứng hay tự tin, hoặc làm sự tự cao của ai xẹp xuống.

    to make someone feel less confident or excited

    • Nam felt completely deflated after losing the final.Thua trận chung kết, Nam xìu hẳn.
    • Her cold reply deflated his enthusiasm.Câu trả lời lạnh nhạt của Mai làm anh ấy cụt hứng.
  3. 3
    KINH TẾkinh tế[T]

    giảm phát, kìm giá

    Làm giảm lượng tiền trong nền kinh tế để giá cả giảm hoặc không tăng.

    to reduce the amount of money in an economy so that prices fall

    • The government tried to deflate the economy by raising interest rates.Chính phủ cố kìm nền kinh tế bằng cách tăng lãi suất.

Deflate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

deflate + danh từ

  • deflate a tyre / balloonxả hơi lốp / bóng
  • deflate sb's egolàm xẹp cái tôi của ai
  • deflate sb's hopesdập tắt hy vọng của ai
  • deflate the economykìm nền kinh tế

trạng từ + deflated (cảm xúc)

  • feel deflatedthấy tụt hứng, xìu xuống
  • completely / totally deflatedxìu hẳn
  • a bit deflatedhơi cụt hứng

Deflate đi với giới từ gì?

  • deflated by + sthcụt hứng vì…

    We were deflated by the bad news.

  • deflated after + V-ingxìu đi sau khi…

    She felt deflated after failing the test.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • inflateđộng từ

    bơm phồng; thổi phồng

    Inflate the tyres before the trip.

  • deflateđộng từ

    xì hơi; làm cụt hứng

  • deflatedtính từ

    xẹp; cụt hứng

    a deflated ball

  • deflationdanh từ

    giảm phát; sự xì hơi

    Japan suffered years of deflation.

  • deflationarytính từ

    có tính giảm phát

    deflationary policies

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • let downthân mật, làm xẹp (lốp) hoặc làm thất vọng
  • puncturechọc thủng, làm xẹp
  • discouragelàm nản lòng
  • disheartenlàm mất tinh thần
  • trái nghĩa: inflatebơm phồng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    deflation / inflation lẫn lộn

    inflation = lạm phát; deflation = giảm phát

    Hai từ ngược nghĩa, bài đọc kinh tế hay gài.

  2. 2

    I felt deflating after the match.

    I felt deflated after the match.

    Cảm xúc của người dùng -ed: deflated.

  3. 3

    My tyre was deflate.

    My tyre was deflated / had deflated.

    Cần dạng phân từ.

Tự đặt câu với deflate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Deflate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The opposite of “inflate a balloon” is “______ a balloon”.

Câu 2Everyone felt ______ after the concert was cancelled.

Câu 3A fall in the general level of prices is called ______.

Học tiếp

Lưu deflate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena