Nghĩa của deflation
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GIẢM PHÁTC1kinh tế[U]
giảm phát
Tình trạng giá cả hàng hóa và dịch vụ nói chung giảm xuống trong một thời gian, thường đi kèm kinh tế trì trệ.
a fall in the general level of prices in an economy
- Japan struggled with deflation for many years.Nhật Bản chật vật với giảm phát suốt nhiều năm.
- Deflation sounds good, but it can make people delay spending.Giảm phát nghe thì hay nhưng có thể khiến người ta hoãn mua sắm.
- The central bank cut interest rates to fight deflation.Ngân hàng trung ương hạ lãi suất để chống giảm phát.
- 2XÌ HƠI[U]
sự xì hơi, sự xả hơi
Việc không khí hay khí thoát ra khỏi một vật như lốp xe, bóng bay làm nó xẹp đi.
the action of letting air or gas out of something
- Slow deflation of the tyre meant we had to stop twice.Lốp xe xì hơi từ từ nên tụi mình phải dừng lại hai lần.
- 3CỤT HỨNG[U]
sự cụt hứng, sự xẹp tinh thần
Cảm giác hết hào hứng, thất vọng, mất tự tin đột ngột.
a sudden loss of confidence or excitement
- After the exciting build-up, the result was a real deflation.Sau bao háo hức, kết quả làm ai cũng cụt hứng.
Deflation đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + deflation
- fight / combat deflationchống giảm phát
- cause deflationgây ra giảm phát
- experience deflationrơi vào giảm phát
- avoid deflationtránh giảm phát
tính từ + deflation
- persistent deflationgiảm phát kéo dài
- mild deflationgiảm phát nhẹ
- debt deflationgiảm phát do nợ
deflation + danh từ
- deflation risknguy cơ giảm phát
- deflation fearsnỗi lo giảm phát
Deflation đi với giới từ gì?
- a period of deflationmột giai đoạn giảm phát
The country went through a period of deflation.
- deflation in + nơigiảm phát ở đâu
deflation in the eurozone
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- disinflationlạm phát chậm lại nhưng giá vẫn tăng, khác deflation
- recessionsuy thoái kinh tế, không nhất thiết giá giảm
- price fallgiá giảm, cách nói thường
- trái nghĩa: inflationlạm phát
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
deflation (= lạm phát)
inflation
Lạm phát là inflation; deflation là giảm phát.
- 2
a deflation
deflation
Nghĩa kinh tế là danh từ không đếm được.
- 3
I felt deflation after losing.
I felt deflated after losing.
Diễn tả cảm xúc của mình dùng tính từ deflated.
Tự đặt câu với deflation
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
