Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

deify

uk/ˈdeɪ.ɪ.faɪ/us/ˈdiː.ə.faɪ/

Deify là động từ có tân ngữ, nghĩa là tôn ai lên làm thần, hoặc tôn sùng ai như thần thánh. Quá khứ là deified.

Nghĩa của deify

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÔN LÀM THẦNC2trang trọng[T] · often passive

    phong thần, thần thánh hóa

    Coi ai đó là thần và thờ cúng họ.

    to treat someone as a god

    • The ancient Egyptians deified their kings.Người Ai Cập cổ phong thần cho các vua của họ.
    • Many Vietnamese heroes were deified after death and worshipped in temples.Nhiều anh hùng Việt Nam được phong thần sau khi mất và được thờ trong đền.
    • The Romans deified Julius Caesar.Người La Mã tôn Julius Caesar làm thần.
  2. 2
    TÔN SÙNGtrang trọng[T]

    tôn sùng, thần tượng hóa

    Ngưỡng mộ ai quá mức, như thể họ không có khuyết điểm.

    to admire someone so much that you treat them like a god

    • Fans tend to deify famous footballers.Người hâm mộ hay thần tượng hóa các cầu thủ nổi tiếng.

Deify đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + X

  • almost deifygần như tôn làm thần
  • be later deifiedvề sau được phong thần

X + danh từ

  • deify a king / emperorphong thần cho vua
  • deify a herothần thánh hóa người anh hùng
  • deify celebritiesthần tượng hóa người nổi tiếng

Deify đi với giới từ gì?

  • deify somebody as + danh từtôn ai làm …

    He was deified as the god of war.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • deifyđộng từ

    phong thần; tôn sùng

  • deifiedtính từ

    được phong thần

    a deified emperor

  • deificationdanh từ

    sự phong thần, sự thần thánh hóa

    the deification of pop stars

  • deitydanh từ

    vị thần

    a Hindu deity

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • worshipthờ cúng, tôn thờ; dùng rộng hơn
  • idolizethần tượng, dùng cho người nổi tiếng
  • glorifytôn vinh, ca ngợi quá mức
  • trái nghĩa: demonizequỷ hóa, bôi xấu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    deifyed

    deified

    Phụ âm + y → đổi y thành i rồi thêm -ed.

  2. 2

    He was deified like a god.

    He was deified as a god.

    Dùng as để nói tôn làm gì.

Tự đặt câu với deify

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Deify trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After his death, the general was ______ by local people.

Câu 2The ______ of celebrities on social media worries some parents.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) emperor was (B) deifyed (C) and worshipped (D) in temples.

Học tiếp

Lưu deify vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena