Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

demean

uk/dɪˈmiːn/us/dɪˈmiːn/

Demean là ngoại động từ, nghĩa là hạ thấp, làm mất phẩm giá của ai. Hay dùng với đại từ phản thân: demean yourself; tính từ demeaning rất hay gặp.

Nghĩa của demean

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HẠ THẤPC2[T]

    hạ thấp, hạ nhục, làm mất phẩm giá

    Làm cho ai bị người khác coi thường, mất đi sự tôn trọng.

    to make people have less respect for someone or something

    • Those jokes demean women.Mấy câu đùa đó hạ thấp phụ nữ.
    • Don't demean your classmates just because they make mistakes.Đừng coi thường bạn chỉ vì bạn mắc lỗi.
    • The advert was criticized for demeaning older people.Mẩu quảng cáo bị chỉ trích vì coi thường người già.
  2. 2
    TỰ HẠ MÌNHdemean yourself

    tự hạ mình

    Làm việc gì khiến bản thân mất thể diện, bị người ta coi thường.

    to do something that makes other people respect you less

    • I won't demean myself by begging him for help.Mình sẽ không hạ mình đi năn nỉ anh ta giúp đâu.

Demean đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

demean + tân ngữ

  • demean womenhạ thấp phụ nữ
  • demean yourselftự hạ mình
  • demean the professionlàm mất uy tín nghề

demeaning + danh từ

  • demeaning jobcông việc bị coi rẻ
  • demeaning commentslời lẽ hạ thấp người khác
  • demeaning treatmentsự đối xử hạ nhục

Demean đi với giới từ gì?

  • demean yourself by + V-ingtự hạ mình bằng cách

    Don't demean yourself by answering him.

  • demeaning to + ngườimang tính hạ thấp ai

    The comment was demeaning to students.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • demeanđộng từ

    hạ thấp

  • demeaningtính từ

    hạ thấp, hạ nhục

    She found the job demeaning.

  • demeanor / demeanourdanh từ

    phong thái, thái độ (từ khác nghĩa)

    a calm demeanour

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • degradehạ thấp phẩm giá, nặng hơn
  • humiliatelàm bẽ mặt, thường trước người khác
  • belittlecoi nhẹ, xem thường
  • trái nghĩa: respect / honourtôn trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The joke was demeaned to women.

    The joke was demeaning to women.

    Tả tính chất câu đùa dùng tính từ demeaning to.

  2. 2

    She demeaned herself to beg.

    She demeaned herself by begging.

    Cấu trúc demean yourself by + V-ing.

  3. 3

    He has a calm demean.

    He has a calm demeanour.

    Phong thái là danh từ demeanour; demean là động từ “hạ thấp”.

Tự đặt câu với demean

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Demean trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many people found the advert ______ to women.

Câu 2I refuse to demean myself ______ asking him for money.

Câu 3The word closest in meaning to “demean” is ______.

Học tiếp

Lưu demean vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena