Nghĩa của humiliate
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÀM BẼ MẶTC1[T]
làm bẽ mặt, làm nhục, làm xấu hổ
Làm ai cảm thấy xấu hổ, mất mặt, nhất là trước mặt người khác.
to make someone feel ashamed or stupid, especially in front of other people
- The teacher never humiliates students in front of the class.Cô giáo không bao giờ làm học sinh bẽ mặt trước lớp.
- He felt humiliated when everyone laughed at his mistake.Cậu ấy thấy nhục khi cả lớp cười vào lỗi sai của mình.
- Don't post that video. You'll humiliate her.Đừng đăng clip đó, bạn ấy sẽ xấu hổ lắm.
- 2ĐÁNH BẠI THẢM HẠIC1báo chí thể thao[T]
đánh bại thảm hại, đè bẹp
Thắng ai đó với tỉ số rất cách biệt khiến họ mất mặt.
to defeat someone very easily in a game or competition
- The home team was humiliated 6–0.Đội chủ nhà thua nhục nhã 0–6.
Humiliate đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
trạng từ + humiliate
- publicly humiliatelàm nhục trước đám đông
- deeply humiliatedvô cùng nhục nhã
- completely humiliatedbẽ mặt hoàn toàn
cụm thường gặp
- feel humiliatedthấy nhục, thấy bẽ mặt
- a humiliating defeattrận thua nhục nhã
- a humiliating experiencechuyện đáng xấu hổ
Humiliate đi với giới từ gì?
- humiliate sb in front of + ailàm ai bẽ mặt trước...
He humiliated her in front of her friends.
- humiliate sb by + V-inglàm nhục ai bằng cách...
They humiliated him by reading his diary aloud.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- humiliateđộng từ
làm nhục
- humiliatedtính từ
thấy bẽ mặt, nhục
I felt so humiliated.
- humiliatingtính từ
gây nhục nhã
a humiliating mistake
- humiliationdanh từ
sự nhục nhã
She suffered the humiliation of failing twice.
- humilitydanh từ
sự khiêm tốn (khác nghĩa)
He accepted the prize with humility.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I felt very humiliating.
I felt very humiliated.
Cảm xúc của người dùng -ed.
- 2
He humiliated to me.
He humiliated me.
Humiliate là ngoại động từ, không cần to.
- 3
humiliation = humility
humiliation (sự nhục) ≠ humility (sự khiêm tốn)
Hai từ cùng gốc nhưng nghĩa khác hẳn.
Tự đặt câu với humiliate
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
