Nghĩa của devoutly
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1SÙNG ĐẠOC2
(một cách) sùng đạo, mộ đạo
Theo cách của người tin tôn giáo rất sâu sắc và thực hành nghiêm túc.
in a way that shows strong religious belief
- My grandmother is devoutly Catholic.Bà mình theo đạo Công giáo rất sùng đạo.
- The monks prayed devoutly every morning.Các nhà sư cầu kinh thành kính mỗi sáng.
- She was raised in a devoutly Buddhist family.Cô ấy lớn lên trong một gia đình Phật tử rất mộ đạo.
- 2THA THIẾTtrang trọng+ hope / wish / believe
tha thiết, hết lòng
Rất mong mỏi hoặc tin tưởng điều gì một cách chân thành, sâu sắc.
very sincerely or strongly
- I devoutly hope we never have to do that exam again.Mình tha thiết mong không bao giờ phải thi lại môn đó.
- It is a result devoutly to be wished.Đó là kết quả ai cũng hết lòng mong đợi.
Devoutly đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + tính từ
- devoutly religiousrất sùng đạo
- devoutly Catholic / Muslim / Buddhisttheo đạo Công giáo / Hồi / Phật rất mộ đạo
X + động từ
- devoutly hopetha thiết hy vọng
- devoutly wishhết lòng mong
- devoutly believetin tưởng sâu sắc
- pray devoutlycầu nguyện thành kính
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- religiouslysùng đạo; còn có nghĩa “đều đặn như một nghi lễ”
- piouslymộ đạo, có khi mang ý đạo đức giả
- sincerelychân thành, dùng cho nghĩa tha thiết
- ferventlynồng nhiệt, tha thiết
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She is a devoutly Christian.
She is a devout Christian.
Trước danh từ Christian cần tính từ devout.
- 2
devoutely
devoutly
Thêm -ly thẳng vào devout.
- 3
He devout prays every day.
He prays devoutly every day.
Bổ nghĩa cho động từ phải dùng trạng từ devoutly.
Tự đặt câu với devoutly
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
